
Momentum Factory Orii: Die Kunst, Kupfer zu färben, in Takaoka
Seit Generationen hat sich Momentum Factory Orii in Takaoka, Toyama, auf einen Arbeitsschritt bei der Herstellung von Takaoka-Kupferwaren spezialisiert: das Färben. Indem die Werkstatt die Möglichkeiten dieses Handwerks bis an die Grenzen ausreizt, hat sie unzählige Färbetechniken entwickelt und Produkte geschaffen, die zeigen, wie tiefgründig die Kunst der Farbe auf Metall sein kann.

Takaoka, eine Stadt der Handwerker
Die Geschichte der Metallverarbeitung in Takaoka begann 1611, zwei Jahre nach der Gründung der Stadt, als ihr Fürst sieben Gießer einlud, sich dort niederzulassen. Der Kupferguss wurde zu ihrem Markenzeichen, und heute stammen rund 95 % der japanischen Kupferwaren aus Takaoka. Die Arbeit war stets unter Spezialisten aufgeteilt, die jeweils ihren eigenen Arbeitsschritt verfeinerten – deshalb kommen so viele unverwechselbare Marken aus dieser Stadt, darunter Nousaku und syouryu.
Vom Veredler zum Hersteller
Für ein Unternehmen, das bisher nur die Gussstücke anderer gefärbt hatte, war der Schritt zum eigenen Hersteller alles andere als klein. Doch es besaß etwas, das niemand sonst hatte: außergewöhnliches Können im Färben. Herr Orii beschloss, nicht nur Dinge zu machen, die die Technik zur Schau stellen, sondern Dinge, die Menschen heute wirklich haben möchten, besonders jüngere. Seine Antwort waren Wohnaccessoires, die Farbe und Design vereinen.

Mit Konventionen brechen
Für Wohnaccessoires brauchte er Metall, das weit dünner war als das übliche 4 mm starke Gussblech. Also traf er eine mutige Entscheidung: sich vom Guss, der Tradition Takaokas, abzuwenden und gewalztes Kupferblech zu verwenden. Traditionelle Gewerbe scheuen in der Regel Veränderungen ihrer Methoden; dies war kein Schritt nach vorn, sondern ein Sprung.
Das dünne Walzblech ließ sich mit den üblichen Methoden nicht zuverlässig färben, und ein Problem folgte auf das nächste. Er experimentierte unermüdlich weiter, selbst mit Techniken, die andere als unorthodox bezeichneten, und schuf nach drei Jahren das Material, das er sich vorgestellt hatte.

Das Ergebnis von Momentum
Vertieft in Versuch und Irrtum, entwickelte die Werkstatt laufend neue Techniken und Farben, die allein aus der traditionellen Arbeit nie entstanden wären – und sie verbesserten auch die traditionelle Färbearbeit. Die gefärbten Kupferbleche zieren inzwischen Hotelwände, den Eingang des Bahnhofs Takaoka und örtliche Schreine und natürlich die Wohnaccessoires, die Herr Orii sich ursprünglich vorgestellt hatte.

„Momentum“ bedeutet Schwung oder Antrieb. Genau dieser Schwung hat die Werkstatt dorthin gebracht, wo sie heute steht, und wir sind sicher, dass sie weiterhin Neues schaffen wird. Unser Dank gilt Momentum Factory Orii.





