{"product_id":"sen-suji-bowl-wajimakirimoto","title":"Sen-suji-Schale: Schale aus gestreiftem Lackware - Wajima Kirimoto -","description":"\u003ch4\u003e〜Lieferinformationen〜\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWichtiger Hinweis: Für dieses Produkt ist eine längere Lieferzeit erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstimated Delivery: Bitte beachten Sie, dass es von der Bestellung bis zur Lieferung etwa 1 bis 2 Monate dauern kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestellrichtlinie: Wir bitten Sie, Ihre Bestellung erst fortzusetzen, nachdem Sie diesen Lieferzeitplan zur Kenntnis genommen und akzeptiert haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"2\"\u003eDer Irrglaube: „Lackwaren sind schwer zu benutzen“\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003e\"Lack verursacht Hautausschläge.\"\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"30\" data-path-to-node=\"3\"\u003e\"Es ist zu empfindlich und nur für besondere Anlässe.\"\u003c\/b\u003e Viele Menschen haben diese Eindrücke, aber sie sind tatsächlich \u003cb data-index-in-node=\"140\" data-path-to-node=\"3\"\u003egroße Missverständnisse.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003eVöllig sicher:\u003c\/b\u003e Verkaufsfertige Lackwaren verursachen keine Hautausschläge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003ePflegeleicht:\u003c\/b\u003e Waschen Sie es einfach mit einem normalen Schwamm und mildem Spülmittel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003eBestmögliche Pflege:\u003c\/b\u003e Es täglich zu benutzen, ist tatsächlich die beste Art, es in Topzustand zu halten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eLack besitzt natürliche antibakterielle Eigenschaften und eine ausgezeichnete Wärmespeicherung. Da er vollständig aus natürlichen Materialien gefertigt ist, ist er auch umweltschonend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-hira3-2.jpg?v=1772631856\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"7\"\u003eFür den lässigen, täglichen Gebrauch entworfen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eDiese Schalen zeichnen sich durch das einzigartige \u003cb data-index-in-node=\"31\" data-path-to-node=\"8\"\u003e\"Sen-suji\"-Technik\u003c\/b\u003e, exklusiv entwickelt von \u003cb data-index-in-node=\"78\" data-path-to-node=\"8\"\u003eWajima Kirimoto\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eDer Prozess beginnt mit \u003cb data-index-in-node=\"24\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\"Nunokise\"\u003c\/b\u003e—Verstärkung des Holzsockels mit Stoff—gefolgt von einer Grundierung. Dann eine Mischung aus Lack und \u003cb data-index-in-node=\"134\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\"Wajima Jinoko\"\u003c\/b\u003e (eine spezielle pulverförmige Kieselgur aus Wajima) wird mit einem speziellen Pinsel aufgetragen, gefolgt von mehreren Lackschichten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama4-2.jpg?v=1772631685\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDieser sorgfältige Prozess:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003eErhöht die Oberflächenhärte.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003eCreates একটি hochgradig kratzfeste Oberfläche.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eSie können Metalllöffel bedenkenlos verwenden, was es perfekt zum Genießen macht \u003cb data-index-in-node=\"71\" data-path-to-node=\"12\"\u003eGerman\nCurry oder Pasta\u003c\/b\u003e with Leichtigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003eMit über 200 Jahren Geschichte in Wajima pflegt Wajima Kirimoto eine tiefe, aufrichtige Beziehung zu Holz und Lack. Diese Technik haucht der Tradition neues Leben ein, wobei die schönen „suji“-Muster (gestreift) wahre Handwerkskunst zeigen – ein Meisterwerk, das ... \u003cb data-index-in-node=\"261\" data-path-to-node=\"13\"\u003eNützlichkeit und Schönheit.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"261\" data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-97.jpg?v=1772631719\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"14\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"15\"\u003e\"Entwickeln Sie Ihre Schale\" – Glanz, der mit der Nutzung wächst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003eLackware ist ein \u003cb data-index-in-node=\"17\" data-path-to-node=\"16\"\u003e\"lebendige\" Handwerkskunst.\u003c\/b\u003e Während es zunächst mit einem schicken, matten Ton beginnt, wird es bei weiterem Gebrauch allmählich heller und lebendiger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003eSchalen aus dem \u003cb data-index-in-node=\"20\" data-path-to-node=\"17\"\u003eSen-suji-Technik\u003c\/b\u003e sind dafür bekannt, im Vergleich zu anderen Methoden deutlich dramatischere Farbveränderungen zu zeigen. Ihre Schale wird sich gemeinsam mit Ihnen weiterentwickeln und zu einem \u003cb data-index-in-node=\"164\" data-path-to-node=\"17\"\u003eunikat\u003c\/b\u003e reflecting the time you've spent together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama7.jpg?v=1772631797\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama8.jpg?v=1772631797\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003eSelbst wenn es beschädigt wird, besteht kein Grund zur Sorge. Durch fachgerechte Reparatur und erneutes Lackieren können diese Stücke über Generationen weitergegeben werden. Wie unsere Kunsthandwerker sagen: \u003ci data-index-in-node=\"173\" data-path-to-node=\"18\"\u003e\"Wie wunderbar es ist, wenn die Schüssel einer Großmutter von ihrem Enkelkind geerbt wird.\"\u003c\/i\u003e Diese Aussage fängt die Seele von Lackwaren wirklich ein.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"19\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"20\"\u003e\"Yama-wan\": Die vielseitige Schale für jede Küche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama3-2.jpg?v=1772631628\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003eMüsli am Morgen, Salat zum Mittagessen und Misosuppe zum Abendessen – die \u003cb data-index-in-node=\"69\" data-path-to-node=\"21\"\u003e\"Yama-wan\"\u003c\/b\u003e zeichnet sich durch ein modernes Design aus, das jedes Gericht ergänzt, ob japanisch, westlich oder chinesisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22\"\u003eVon der Familie Kirimoto geschaffen, die sich seit über zwei Jahrhunderten dem Wajima-nuri widmet, ist diese Lackware so gestaltet, dass sie sich nahtlos einfügt in \u003cb data-index-in-node=\"147\" data-path-to-node=\"22\"\u003emoderne Lebensstile.\u003c\/b\u003e Seine robuste Konstruktion ist sogar gegen Kratzer durch Metalllöffel beständig und macht es zu einem zuverlässigen Begleiter für Ihren Alltagstisch.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"23\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"24\"\u003e\"Hira-wan\": Eine flache Form für alltäglichen Komfort\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-hira1-2.jpg?v=1772631599\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25\"\u003eMit seiner flachen, sanft ausladenden Silhouette, das \u003cb data-index-in-node=\"51\" data-path-to-node=\"25\"\u003e\"Hira-wan\"\u003c\/b\u003e ist perfekt für Reis, Schmorgerichte oder Salate geeignet und lässt jede Mahlzeit wunderschön aussehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003ePart of the Kirimoto family's legacy of 200+ years of craftsmanship, ist diese Schale für ein gutes Gefühl gemacht. Dank ihrer originellen Technik ist sie robust genug für den täglichen Gebrauch. Während die Farben mit der Zeit intensiver werden und sich die Textur weiterentwickelt, ist dies wirklich ein \u003cb data-index-in-node=\"249\" data-path-to-node=\"26\"\u003eAnzuchtschale\u003c\/b\u003e um über Generationen hinweg geschätzt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■Produktspezifikationen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDesigner: Taiichi Kirimoto\u003cbr\/\u003eTechnik: Sen-suji\u003cbr\/\u003eMaterialien: Naturlack, Zelkova-Holz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■Farbe\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNezu ・ Bengara\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-11.jpg?v=1772634318\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eJe öfter Sie es benutzen, desto heller und lebendiger wird die Farbe. Wir hoffen, dass es Ihnen Freude macht, zuzusehen, wie Ihre Schale „wächst“ und sich weiterentwickelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eNezu wird sich in einen klareren, strahlenderen Ton verwandeln. Bengara wird im Laufe der Jahre lebendiger und wärmer werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-12.jpg?v=1772634432\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"0\"\u003e■ Größe \u0026 Kapazität\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003eGröße\u003c\/b\u003e: Durchmesser 128 mm × Höhe 70 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eKapazität\u003c\/b\u003e: Ca. 400 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e`\u003c\/b\u003e: Das Fassungsvermögen bezieht sich auf das Volumen bei randvoller Füllung.\u003c\/i\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"0\"\u003e■ Vorsichtsmaßnahmen zur Verwendung\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003eGeschirrspüler \u0026 Trockner\u003c\/b\u003e: Nicht geeignet\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eMikrowelle \u0026 Ofen\u003c\/b\u003e: Nicht geeignet\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Wartung\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"3\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003eEinfache Pflege\u003c\/b\u003e: Es ist keine besondere Pflege erforderlich, nur weil es sich um Lackware handelt; Sie können es mit handelsüblichem Spülmittel und einem Schwamm waschen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003eTrocknen\u003c\/b\u003e: Nach dem Waschen bitte jegliche Feuchtigkeit mit einem Handtuch oder einem weichen Tuch abwischen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003eTrockenheit vorbeugen\u003c\/b\u003e: Da Holz ein lebendiges Material ist, mag Lackware keine extreme Trockenheit. Der beste Weg, sie in gutem Zustand zu halten, ist, sie täglich zu benutzen und zu waschen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003eHandhabung\u003c\/b\u003e: Bitte vorsichtig behandeln, da der Lack beschädigt werden kann, wenn er auf harte Gegenstände trifft.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese good things shop","offers":[{"title":"Nezu (Stilvolles Grau) \/ Yama-wan (Tiefe \/ Allzweckschale)","offer_id":44539397210191,"sku":null,"price":215000.0,"currency_code":"KRW","in_stock":true},{"title":"Nezu (Stilvolles Grau) \/ Hira-Wan (flache \/ offene Schale)","offer_id":44539397242959,"sku":null,"price":215000.0,"currency_code":"KRW","in_stock":true},{"title":"Bengara (Tief erdiges Rot) \/ Yama-wan (Tiefe \/ Allzweckschale)","offer_id":44539397144655,"sku":null,"price":215000.0,"currency_code":"KRW","in_stock":true},{"title":"Bengara (Tief erdiges Rot) \/ Hira-Wan (flache \/ offene Schale)","offer_id":44539397177423,"sku":null,"price":215000.0,"currency_code":"KRW","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-1.jpg?v=1772632994","url":"https:\/\/nihon-iimonoya-global.com\/de-kr\/products\/sen-suji-schale-wajimakirimoto","provider":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","version":"1.0","type":"link"}