{"title":"Wajima Kirimoto","description":null,"products":[{"product_id":"kir-1501","title":"Boîte à bento Asunaro - Wajima Kirimoto -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-66.png?v=1742473370\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eUne boîte-repas pour des repas délicieux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLa \"Asunaro Lunch Box\" de Wajima Kirimoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-72.jpg?v=1742473369\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e - simple et beau. En un mot, \"Vous pouvez déguster votre déjeuner de façon encore plus savoureuse.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eVous vous demandez peut-être : « Quelle différence une boîte-repas peut-elle apporter ? » Même si j'aimerais dire « Vous le comprendrez une fois que vous l'aurez utilisée », je vais présenter ici quelques raisons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eDesign élégant et raffiné\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLes boîtes-repas de Wajima Kirimoto sont tout simplement magnifiques. Elles utilisent du bois naturel de hinoki asunaro (thuya du Japon) âgé de plus de 10 ans, et seules les parties au veinage particulièrement beau sont sélectionnées. Le veinage du bois qui s'étend de façon fluide, la texture exquise qu'on ne peut créer artificiellement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-70.jpg?v=1742473369\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eTous les angles sont finis à la plane, et du bois de magnolia est utilisé au niveau des joints comme accent décoratif. Grâce au grand savoir-faire des artisans, il est assemblé sans interstices, de sorte que les liquides ne fuient normalement pas. Le design raffiné rend appétissants non seulement les plats japonais, mais aussi les plats occidentaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eHinoki Asunaro avec finition en revêtement de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLe bois naturel utilisé pour la boîte-repas est le hinoki asunaro, qui possède des propriétés antibactériennes particulièrement élevées et une grande résistance à l'eau. Pour tirer parti de ces caractéristiques, au lieu d'utiliser un revêtement uréthane conventionnel, la surface est finie avec un revêtement en verre qui exploite la résistance à l'eau du hinoki asunaro. Le revêtement en verre est un traitement pénétrant qui n'hermétise pas la surface et n'entrave pas la respiration du bois. Il empêche la saleté et les rayures de s'accrocher au bois, prévient la détérioration et permet une utilisation à long terme. Une boîte-repas qui conserve la texture du bois massif, avec des effets antibactériens et le plaisir du parfum du bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-71.jpg?v=1742473369\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eQuand vous prenez votre déjeuner, un subtil parfum de hinoki asunaro vous donne l'impression de déjeuner en pleine nature, même à l'intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003ePréoccupations concernant les boîtes à lunch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLorsqu'on transporte le déjeuner à température ambiante jusqu'à midi, il peut se détériorer et perdre un peu de saveur. Le riz peut parfois devenir collant à cause de l'humidité. Ce sont des problèmes que les boîtes à déjeuner en plastique ne peuvent tout simplement pas résoudre. En revanche, une boîte à déjeuner en bois naturel régule l'humidité de manière appropriée, ce qui réduit le risque que votre repas se gâte et diminue la tendance du riz à devenir collant. De plus, hinoki asunaro possède des effets antibactériens, de sorte que les aliments sont moins susceptibles de se détériorer et de perdre leur saveur. C'est pourquoi vous pouvez déguster un déjeuner savoureux même après l'avoir conservé jusqu'à midi. C'est la même raison pour laquelle les boîtes à déjeuner en bois courbé (magewappa) permettent de savourer un riz délicieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-74.jpg?v=1742473369\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eUne boîte à lunch qui satisfait non seulement votre faim mais aussi votre esprit - l'engagement envers les matériaux, le design soigné, le toucher agréable, le travail minutieux des artisans, l'effet antibactérien et la régulation de l'humidité d'asunaro - tous ces éléments se combinent pour vous permettre de \"savourer votre déjeuner encore plus délicieusement.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e| Vidéo de présentation du processus de fabrication |\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Pd4tfb9_RM8?si=BkF4Ec_be_ULPVix\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Description du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLa boîte bento Asunaro, signée Wajima Kirimoto, est fabriquée en hinoki asunaro (thuya du Japon). Seul du bois naturel soigneusement sélectionné, séché pendant plus de 10 ans, est utilisé, ce qui lui confère un veinage d'une beauté exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLe bois naturel régule l'humidité, et l'effet antibactérien du hinoki asunaro garde votre déjeuner frais et savoureux jusqu'à midi sans se gâter. Bien qu'il ne convienne pas aux soupes, il n'y a pas lieu de s'inquiéter des fuites lors d'une utilisation normale. Vous pouvez l'utiliser en toute tranquillité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eCette boîte bento raffinée et de haute qualité est vivement recommandée comme cadeau ou présent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eTaille du type peu profond: 21cm×8.5cm×4.5cm \u003cbr\/\u003eTaille du type Deep: 21cm×8.5cm×5.8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eBois: hinoki asunaro naturel \u003cbr\/\u003eTechnique: Finition par revêtement en verre\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Détails du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-88.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eComparaison des tailles des types peu profonds et des types profonds\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-75.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eType peu profond (H4.5cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-76.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eType profond (H5.8cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-79.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLe bois de magnolia est utilisé pour les assemblages \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-80.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eIl n'y a aucune lacune \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-77.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eParfait pour le déjeuner et se prend d'une seule main\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-81.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eBeau grain du bois à l'intérieur aussi \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-82.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eComprend un séparateur \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-83.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLe couvercle est conçu pour ne pas glisser\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-84.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eSurface inférieure \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-85.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ePeut être empilé sur deux niveaux \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-86.jpg?v=1742795228\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLe savoir-faire de l'artisan garantit un empilement parfait\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Commentaires du responsable de la boutique\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eLe goût du déjeuner est différent. Il est décidément plus délicieux pour une raison inconnue. Cela tient peut-être aux effets antibactériens et régulateurs d'humidité du hinoki asunaro, mais cette boîte bento procure une satisfaction qui va au‑delà de cela. La sensation du hinoki asunaro au toucher, son parfum, la beauté de la boîte bento - on dit que l'on savoure la nourriture avec les cinq sens, et je le ressens vraiment. C'est aussi agréable que le riz ne colle pas à la boîte, et le soin apporté par l'artisan dans chaque détail recèle une merveille qu'on ne peut exprimer entièrement par des mots.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Précautions d'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eNe passe pas au lave-vaisselle ni au sèche-linge \u003cbr\/\u003eNe convient pas au micro-ondes\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Entretien et précautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePeut être lavé avec d'autres articles de vaisselle à l'aide d'un détergent neutre et d'une éponge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eComme il s'agit de bois naturel, de légères dilatations et contractions peuvent se produire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eNe le laissez pas tremper dans l'eau et évitez de le conserver dans des endroits secs, comme le réfrigérateur, pendant de longues périodes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eComme il s'agit de bois naturel, des variations individuelles peuvent apparaître au niveau du veinage, des nœuds et de la texture. Merci d'apprécier ces particularités comme faisant partie de son caractère unique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"Type peu profond","offer_id":42713955369039,"sku":"","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Type profond","offer_id":42713955401807,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-69.jpg?v=1742473567"},{"product_id":"sen-suji-bowl-wajimakirimoto","title":"Sen-suji Bowl : Bol en laque striée - Wajima Kirimoto -","description":"\u003ch4\u003e〜Informations sur la livraison〜\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAvis important : ce produit nécessite un délai de livraison prolongé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLivraison estimée : veuillez noter qu’il faut compter environ 1 à 2 mois entre la commande et la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePolitique de commande : nous vous demandons de passer commande uniquement après avoir pris connaissance de ce délai de livraison et l’avoir accepté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"2\"\u003eL’idée reçue : « Les objets laqués sont difficiles à utiliser »\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003e« La laque provoque des éruptions cutanées. »\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"30\" data-path-to-node=\"3\"\u003e« C’est trop délicat et réservé aux grandes occasions. »\u003c\/b\u003e Beaucoup de personnes ont cette impression, mais ce sont en réalité \u003cb data-index-in-node=\"140\" data-path-to-node=\"3\"\u003ede grandes idées reçues.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003eEntièrement sûr :\u003c\/b\u003e Les objets laqués finis proposés à la vente ne provoquent pas d’éruptions cutanées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003eEntretien facile :\u003c\/b\u003e Il suffit de les laver avec une éponge classique et un liquide vaisselle doux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003eMeilleur entretien :\u003c\/b\u003e Les utiliser au quotidien est en réalité le meilleur moyen de les garder en parfait état.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eLa laque possède des propriétés antibactériennes naturelles et une excellente rétention de la chaleur. Comme elle est entièrement fabriquée à partir de matériaux naturels, elle est aussi respectueuse de l’environnement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-hira3-2.jpg?v=1772631856\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"7\"\u003eConçu pour un usage quotidien et décontracté\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eCes bols présentent la technique unique \u003cb data-index-in-node=\"31\" data-path-to-node=\"8\"\u003e« Sen-suji »\u003c\/b\u003e, développée exclusivement par \u003cb data-index-in-node=\"78\" data-path-to-node=\"8\"\u003eWajima Kirimoto\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eLe processus commence par \u003cb data-index-in-node=\"24\" data-path-to-node=\"9\"\u003e« Nunokise »\u003c\/b\u003e— le renforcement de la base en bois avec du tissu — puis par une couche d’apprêt. Ensuite, un mélange de laque et de \u003cb data-index-in-node=\"134\" data-path-to-node=\"9\"\u003e« Wajima Jinoko »\u003c\/b\u003e (une terre de diatomées spéciale en poudre provenant de Wajima) est appliqué à l’aide d’un pinceau spécialisé, suivi de plusieurs couches de laque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama4-2.jpg?v=1772631685\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eCe processus minutieux :\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003eAugmente la dureté de la surface.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003eCrée une finition hautement résistante aux rayures.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eVous pouvez utiliser des cuillères en métal sans crainte, ce qui le rend parfait pour déguster \u003cb data-index-in-node=\"71\" data-path-to-node=\"12\"\u003edu curry ou des pâtes\u003c\/b\u003e en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003eAvec plus de 200 ans d’histoire à Wajima, Wajima Kirimoto entretient une relation profonde et sincère avec le bois et la laque. Cette technique insuffle une nouvelle vie à la tradition, où les magnifiques motifs « suji » (striés) révèlent un véritable savoir-faire — un chef-d’œuvre alliant \u003cb data-index-in-node=\"261\" data-path-to-node=\"13\"\u003eutilité et beauté.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"261\" data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-97.jpg?v=1772631719\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"14\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"15\"\u003e« Développez votre bol » — un éclat qui s’intensifie avec l’usage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003eLes objets laqués sont un artisanat \u003cb data-index-in-node=\"17\" data-path-to-node=\"16\"\u003e« vivant ».\u003c\/b\u003e Bien qu’ils commencent avec une teinte chic et mate, ils deviennent progressivement plus lumineux et plus vifs à l’usage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003eLes bols réalisés avec la \u003cb data-index-in-node=\"20\" data-path-to-node=\"17\"\u003etechnique Sen-suji\u003c\/b\u003e sont connus pour présenter des changements de couleur plus marqués que les autres méthodes. Votre bol évoluera avec vous, devenant une \u003cb data-index-in-node=\"164\" data-path-to-node=\"17\"\u003epièce unique\u003c\/b\u003e reflétant le temps passé ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama7.jpg?v=1772631797\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama8.jpg?v=1772631797\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003eMême s’il s’abîme, il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Grâce à une réparation professionnelle et à une nouvelle couche de laque, ces pièces peuvent être transmises de génération en génération. Comme le disent nos artisans : \u003ci data-index-in-node=\"173\" data-path-to-node=\"18\"\u003e« Comme il est merveilleux qu’un bol de grand-mère soit transmis à son petit-enfant. »\u003c\/i\u003e Ce sentiment traduit parfaitement l’âme des objets laqués.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"19\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"20\"\u003e« Yama-wan » : le bol polyvalent pour toutes les cuisines\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama3-2.jpg?v=1772631628\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003eDes céréales le matin, une salade à midi et une soupe miso le soir — le \u003cb data-index-in-node=\"69\" data-path-to-node=\"21\"\u003e« Yama-wan »\u003c\/b\u003e présente un design moderne qui s’harmonise avec tous les plats, qu’ils soient japonais, occidentaux ou chinois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22\"\u003eCréé par la famille Kirimoto, qui se consacre au Wajima-nuri depuis plus de deux siècles, cet objet laqué est conçu pour s’intégrer parfaitement aux \u003cb data-index-in-node=\"147\" data-path-to-node=\"22\"\u003emodes de vie modernes.\u003c\/b\u003e Sa conception durable résiste aux rayures, même causées par des cuillères en métal, ce qui en fait un compagnon fiable pour votre table de tous les jours.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"23\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"24\"\u003e« Hira-wan » : une forme peu profonde pour un confort quotidien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-hira1-2.jpg?v=1772631599\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25\"\u003eAvec sa silhouette peu profonde et légèrement évasée, le \u003cb data-index-in-node=\"51\" data-path-to-node=\"25\"\u003e« Hira-wan »\u003c\/b\u003e est parfaitement adapté au riz, aux plats mijotés ou aux salades, rendant chaque repas plus élégant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003eIssu de l’héritage de plus de 200 ans de savoir-faire de la famille Kirimoto, ce bol est conçu pour vous offrir une totale tranquillité d’esprit. Grâce à leur technique originale, il est suffisamment résistant pour un usage quotidien. À mesure que les couleurs s’intensifient et que la texture évolue avec le temps, c’est véritablement un \u003cb data-index-in-node=\"249\" data-path-to-node=\"26\"\u003e« bol qui grandit »\u003c\/b\u003e à chérir à travers les générations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■Spécifications du produit\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDesigner : Taiichi Kirimoto\u003cbr\/\u003eTechnique : Sen-suji\u003cbr\/\u003eMatériaux : laque naturelle, bois de zelkova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■Couleur\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNezu ・ Bengara\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-11.jpg?v=1772634318\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ePlus vous l’utilisez, plus la couleur devient lumineuse et vive. Nous espérons que vous aimerez voir votre bol « grandir » et évoluer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eNezu deviendra une teinte plus claire et plus lumineuse. Bengara deviendra plus vif et plus chaleureux au fil des ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-12.jpg?v=1772634432\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"0\"\u003e■ Dimensions et capacité\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003eTaille\u003c\/b\u003e: Diamètre 128 mm × Hauteur 70 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eCapacité\u003c\/b\u003e: Environ 400 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003eRemarque\u003c\/b\u003e: La capacité correspond au volume lorsqu’il est rempli à ras bord.\u003c\/i\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"0\"\u003e■ Précautions d’utilisation\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003eLave-vaisselle \u0026 sèche-linge\u003c\/b\u003e: Non adapté\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eMicro-ondes \u0026 four\u003c\/b\u003e: Non adapté\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Entretien\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"3\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003eEntretien simple\u003c\/b\u003e: Aucun entretien particulier n’est nécessaire du seul fait qu’il s’agit de laque ; vous pouvez le laver avec du liquide vaisselle standard et une éponge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003eSéchage\u003c\/b\u003e: Après le lavage, veuillez essuyer toute humidité avec une serviette ou un chiffon doux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003ePrévenir le dessèchement\u003c\/b\u003e: Le bois étant un matériau vivant, les objets laqués n’aiment pas l’excès de sécheresse. Les utiliser et les laver chaque jour est le meilleur moyen de les garder en bon état.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003eManipulation\u003c\/b\u003e: Veuillez le manipuler avec soin, car la laque peut être endommagée s’il heurte des objets durs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"Nezu (Gris chic) \/ Yama-wan (Bol profond \/ polyvalent)","offer_id":44539397210191,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Nezu (Gris chic) \/ Hira-wan (bol peu profond \/ bol ouvert)","offer_id":44539397242959,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Bengara (Rouge terre profonde) \/ Yama-wan (Bol profond \/ polyvalent)","offer_id":44539397144655,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Bengara (Rouge terre profonde) \/ Hira-wan (bol peu profond \/ bol ouvert)","offer_id":44539397177423,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-1.jpg?v=1772632994"}],"url":"https:\/\/nihon-iimonoya-global.com\/fr-tw\/collections\/wajima-kirimoto.oembed","provider":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","version":"1.0","type":"link"}