{"product_id":"tenugui-parasol-traditional-japanese-artisan-sun-umbrella","title":"Tenugui 파라솔 – 전통 일본 장인 양산","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"0\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e전통과 우아함의 조화를 경험해 보세요.\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e양면 리버서블 일본 테누구이 천으로 정교하게 제작한 유니크한 양산입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/hir-127.jpg?v=1782822829\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e뜻밖이지만 아름다운 조합: 전통 일본 수건(테누구이)과 현대적인 양산의 만남. 장인 브랜드 \u003cb data-index-in-node=\"134\" data-path-to-node=\"5\"\u003ehirali\u003c\/b\u003e가 일상에서 전통 면직물의 가능성을 새롭게 풀어낸 특별한 파라솔을 선보입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"7\"\u003e주요 특징\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003e리버서블 컬러의 아름다움\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/hir-44.jpg?v=1782822873\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e한쪽 면은 매우 얇지만, 양면에 전혀 다른 생동감 있는 색감이 물든 원단을 상상해 보세요. 일반적인 인쇄로도 양면 디자인은 가능하지만, 원단이 뻣뻣해집니다. \u003cb data-index-in-node=\"169\" data-path-to-node=\"9\"\u003ehirali\u003c\/b\u003e는 특수한 장인 염색 기법으로 색을 섬유 깊숙이 스며들게 하여, \u003ci data-index-in-node=\"324\" data-path-to-node=\"9\"\u003e테누구이\u003c\/i\u003e가 사랑받는 놀라울 정도로 부드럽고 통기성 좋은 질감을 그대로 유지합니다.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003e헤이안 시대의 미학에서 영감(“카사네 노 이로메메”)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/hir-132.jpg?v=1782822907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e일본의 변화하는 사계절은 오랫동안 풍부한 색채 감각에 영감을 주어 왔습니다. 이 파라솔은 \u003ci data-index-in-node=\"103\" data-path-to-node=\"11\"\u003e카사네 노 이로메메\u003c\/i\u003e—고대 헤이안 시대 궁정 귀족들이 입던, 서로 대비되는 색의 비단옷을 겹쳐 입는 우아한 미학—에서 영감을 받았습니다. 우산을 펼치면 바깥에서는 아름다운 한 가지 색을, 안쪽에서는 또 다른 부드러운 색감을 즐길 수 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e부드럽지만 튼튼한: “와자시” 전통\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kyo-24-4-2.jpg?v=1782786821\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e에도 시대부터 섬유의 전통으로 이름난 도시 \u003ci data-index-in-node=\"15\" data-path-to-node=\"13\"\u003e오사카 사카이\u003c\/i\u003e에서 \u003cb data-index-in-node=\"67\" data-path-to-node=\"13\"\u003e와자시\u003c\/b\u003e (전통 일본 표백) 공정을 사용해 제작했습니다. 이 방식은 면섬유에 부담을 주지 않으면서 불순물을 제거해, 손에 닿는 감촉이 매우 부드럽고 내구성이 뛰어나며 자연스럽게 통기성도 좋습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"14,0\"\u003e자외선 차단과 쾌적함을 한 번에\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e전문적인 UV 차단 가공을 더해 뛰어난 자외선 차단 효과를 제공하면서도, 통기성 좋은 면 캐노피 아래에서 시원하고 편안한 착용감을 유지해 줍니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"16\"\u003e디자인 변형\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003e각 디자인은 일본 시에서 전통적인 계절어( \u003ci data-index-in-node=\"67\" data-path-to-node=\"17\"\u003e기고\u003c\/i\u003e)를 따라 아름답게 이름 붙여졌습니다:\u003c\/p\u003e\n\u003col data-path-to-node=\"18\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"18,0,0\"\u003e카제 히카루 (빛나는 봄바람)\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/hir-103.jpg?v=1782823075\"\/\u003e\u003c\/b\u003e봄의 시작, 부드러운 바람이 반짝이며 따뜻한 햇살을 머금는 순간의 정취를 담았습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"18,1,0\"\u003e야마 네무루 (잠든 겨울 산)\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/hir-104.jpg?v=1782823113\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,1,0\"\u003e고요하고 평온한 겨울의 적막에 눈 덮인 산의 분위기에서 영감을 받았습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"18,2,0\"\u003e유키 아라레 (눈 알갱이 \/ 가랑우박)\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/hir-106.jpg?v=1782823113\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,2,0\"\u003e차가운 공기 속에서 맑은 겨울 눈이 결정화되는 모습을 떠올리게 하는 섬세하고 리드미컬한 패턴이 특징입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"18,3,0\"\u003e코오리 무스부 (얼음이 맺히는 순간)\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/hir-107.jpg?v=1782823113\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,3,0\"\u003e겨울의 손길이 물을 아름다운 투명한 얼음판으로 ‘묶어’ 얼려 버리는 일본의 시적인 개념을 담았습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"20\"\u003e제품 상세 및 사양\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"21\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e항목\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e상세\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"21,1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"21,1,0,0\"\u003e브랜드\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"21,1,1,0\"\u003ehirali (by Takeno Senko)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"21,2,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"21,2,0,0\"\u003e원산지\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"21,2,1,0\"\u003e일본 오사카 사카이에서 정성스럽게 수작업 제작\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"21,3,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"21,3,0,0\"\u003e소재\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21,3,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"21,3,1,0\"\u003e본체:\u003c\/b\u003e 면 100% (전통 \u003ci data-index-in-node=\"31\" data-path-to-node=\"21,3,1,0\"\u003e와자시\u003c\/i\u003e 테누구이 천)\u003c\/p\u003e\n\u003cbr data-path-to-node=\"21,3,1,1\"\/\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21,3,1,2\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"21,3,1,2\"\u003e손잡이 및 디테일:\u003c\/b\u003e 고급 천연 목재\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"21,4,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"21,4,0,0\"\u003e기능\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"21,4,1,0\"\u003eUV 차단(UV-cut 가공)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"22\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"22\"\u003e프리미엄 디테일:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"23\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"23,0,0\"\u003e혁신 기술:\u003c\/b\u003e 양면 롤 염색( \u003ci data-index-in-node=\"49\" data-path-to-node=\"23,0,0\"\u003eRoll Natsen\u003c\/i\u003e ) 기술.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"23,1,0\"\u003e장인 마감:\u003c\/b\u003e 아름답고 따뜻한 느낌의 목재 손잡이와 귀엽게 어울리는 목재 버튼 여밈.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"23,2,0\"\u003e스마트한 편안함:\u003c\/b\u003e 통기성 좋은 면 원단이 강한 햇빛은 막아 주면서도 열이 아래에 갇히는 것을 방지합니다.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese good things shop","offers":[{"title":"Kaze Hikaru (빛나는 봄바람)","offer_id":45987097477199,"sku":null,"price":82.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yama Nemuru (잠든 겨울 산)","offer_id":45987097509967,"sku":null,"price":82.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yuki Arale (눈 알갱이 \/ 부드러운 우박)","offer_id":45987097542735,"sku":null,"price":82.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koori Musubu (얼음의 결속)","offer_id":45987097575503,"sku":null,"price":82.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/1_f08279f2-63be-4d5a-89ae-686e5048ac90.jpg?v=1782823753","url":"https:\/\/nihon-iimonoya-global.com\/ko-fr\/products\/tenugui-%ed%8c%8c%eb%9d%bc%ec%86%94-%ec%a0%84%ed%86%b5-%ec%9d%bc%eb%b3%b8-%ec%9e%a5%ec%9d%b8-%ec%84%a0-%ec%9a%b0%ec%82%b0","provider":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","version":"1.0","type":"link"}