跳转到内容

购物车

您的购物车为空

文章: 风吕敷的包法:5 种简单的日式包袱布系法

NAGARE furoshiki tied as a shoulder bag
eco bag

风吕敷的包法:5 种简单的日式包袱布系法

风吕敷是一种正方形的日本包袱布,数百年来一直被用来携带、包装礼品和收纳各种物品。只需打几个简单的结,它就能变成礼品包装、手提包或单肩包;不用时折叠起来,小到可以放进口袋。本文将介绍你唯一需要掌握的结法、如何选择尺寸、把风吕敷变成包的三种方法,以及两种经典包法。示范使用的是来自日本桐生的 NAGARE 超防水风吕敷(96 × 96 cm)。

用不同结法以 NAGARE 风吕敷包装的三个礼盒

图示中,布的四个角分别标为 a、b、c、d。灰色表示布的背面(反面)。


基本结法:真结(平结,Ma-musubi)

几乎所有风吕敷包法都会用到真结。它打得牢固、结面平整,而且容易解开。

用风吕敷打真结(平结)的步骤图解

  1. 将两个角交叉,左边的角在前。
  2. 把 b 绕过 a。
  3. 将两端向上拉。
  4. 再次交叉两端,这次 b 在前。
  5. 把 a 绕过 b 并穿出。
  6. 向左右两侧拉紧,整理结形。两端朝向左右即为正确;如果两端朝向上下,则是“纵结(老奶奶结)”,请解开后按相反方向重做第 4–5 步。

解开方法:将其中一端拉直成一条直线,然后把结从这条直线上滑下即可。


如何选择尺寸

  • 约 45–50 cm:便当盒、小物件、纸巾盒。
  • 约 70 cm:一盒点心、一瓶葡萄酒、小号备用袋。
  • 约 90–96 cm:大瓶子、环保袋或单肩包。NAGARE 的 96 cm 尺寸非常适合做包。
  • 约 100–105 cm:两个瓶子、较大的物品、双肩包。

拿不定主意?约 70 cm 是最容易上手的尺寸。如果要做包,请选择 90 cm 或以上。


1. 手提包

带两个提手的简单手提包。使用 NAGARE 这样的防水风吕敷,还能用这种形状来盛水携带。

风吕敷手提包的系法步骤图解

  1. 将风吕敷平铺展开。
  2. 在一个角上打一个单结。
  3. 四个角都各打一个单结。每个结与角尖的距离保持一致,包形才会端正。
  4. 将相邻的角用真结系在一起——a 与 b、c 与 d——做成两个提手。

2. 单肩包

容量充足、可以挎在肩上的包——作为购物时的副包或携带少量物品都很方便。风吕敷越大(90–105 cm),能装的东西越多。

系成单肩包的 Marine Border 图案 NAGARE 风吕敷

风吕敷单肩包的系法步骤图解

  1. 拿起 a 角和 b 角,用真结牢牢系紧,并让 a 的末端留长。c 角和 d 角也以同样方式系好,让 c 的末端留长。
  2. 这样就得到一个带有 a、c 两条长端的包。
  3. 将 a 和 c 的末端用真结系在一起,挎在肩上即可。

小贴士:a 和 c 留得长一些,更便于调整肩带长度。肩上的结要系紧,以免松开。


3. 桐生风格包

一款带翻盖的精致小包,源自 NAGARE 的产地——纺织之城桐生。需要稍加练习,但完成后看起来就像一个真正的手提包。

系成包的 Glen Check 图案 NAGARE 风吕敷

  1. 将风吕敷图案面朝下铺开。
  2. 把靠近自己的两个角用真结系在一起。(包完成后,这个结会被藏起来。)
  3. 拿起远端左侧的角,越过结拉向自己。
  4. 从前面穿过结下方的环,向右侧拉出。
  5. 远端右侧的角也以同样方式操作:穿过环,向侧面拉出。
  6. 握住拉出的两个角,向左右两侧拉开。
  7. 整理好包形——靠近自己的一侧即为翻盖。
  8. 将两个角在上方用真结系在一起,做成提手。

观看我们的分步视频:桐生风格风吕敷包(YouTube)


4. 礼品包法(跑腿包法,Otsukai-zutsumi)

包装点心礼盒、便当盒、书籍或文件最常用的方法——也是携带礼物登门拜访时的经典包法。

用风吕敷包装盒子(跑腿包法)的步骤图解

  1. 将物品放在风吕敷中央,把靠近自己的角折盖在物品上。
  2. 再把远端的角折盖到上面。
  3. 将左右两角用真结系好,系的同时把两侧多余的布向内收紧。
  4. 完成——盒子的棱角会整齐地显现出来。

小贴士:风吕敷的对角线长度约为物品最长边的三倍时,包出来最协调。


5. 瓶包法(Bin-zutsumi)

携带清酒、烧酒或葡萄酒等高瓶的巧妙方法——用来送酒作为礼物,格外雅致。

用风吕敷包酒瓶(瓶包法)的步骤图解

  1. 将瓶子立在风吕敷中央。
  2. 拿起 a 角和 b 角,在瓶盖上方用真结系好。
  3. 拿起 c 角和 d 角,绕瓶身交叉。
  4. 将 c 和 d 在正面用真结系好。
  5. 如果需要提手,可将 a–b 结的末端再系一次,做成提环。

防水风吕敷才能做到的事

NAGARE 采用超防水加工,即使洗涤 100 次后效果依然持久,因此能做到普通布料做不到的事。

  • 盛水携带:系成手提包(方法 1),就能像水桶一样盛水——在海边、露营地或紧急情况下都很实用。
  • 防雨罩:盖在篮子、自行车车筐或双肩包上,突遇阵雨也能保持物品干燥。
  • 包裹湿物:用来包湿泳衣或毛巾,代替塑料袋。

像水桶一样用 NAGARE 风吕敷盛水携带

NAGARE 风吕敷用作包和防雨罩


挑选你的风吕敷

NAGARE 由朝仓染布制作,这是一家位于群马县纺织之城桐生的染色企业。共有 19 种设计,从沉稳的格纹、条纹到明快的花卉图案应有尽有——既可以为自己挑选一条,也可以用它来包装礼物,让包装本身成为礼物的一部分。

选购 NAGARE 防水风吕敷(96 cm)→