{"product_id":"artisan-hand-dyed-japanese-tenugui-cloth-moon-gazing-night","title":"手工染色日本拭手巾布——从毛巾到优雅墙面装饰｜赏月之夜","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5\"\u003e概念与装饰\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5\"\u003e作为艺术品，亦是毛巾：终极二合一日式织物\u003c\/b\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/2606tenugui02.jpg?v=1782995165\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\/\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e探索日本传统、现代实用性与季节艺术的完美融合，尽在 JIKAN STYLE 的优质 Tenugui。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e真正让我们的 Tenugui 与众不同的，是它令人惊叹的双重用途。在将它作为高性能毛巾使用之前，我们邀请您先把它当作一件醒目的织物艺术品来欣赏。我们独特迷人、富有吸引力的设计，正是为展示而生。只需随着季节更替和节日变化更换图案，您就能轻松为日常生活增添一抹日式优雅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/1_dcf356a9-9764-455d-a21e-757dbc420e2f.jpg?v=1782995377\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e一旦季节更替，您的 Tenugui 便能自然变身为优质的日常毛巾。它巧妙、可持续且节省空间，让您在同一件物品中同时享受艺术与实用。\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9\"\u003e如何先打造你的空间风格\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e为整个房间随着每个季节重新布置可能会让人应接不暇，但 Tenugui 提供了一种简单而百搭的方式，彻底焕新您家的氛围。选择最适合您风格的展示方式：\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e休闲易搭：\u003c\/b\u003e 我们强烈推荐使用我们的磁吸木质挂毯夹，轻松打造随性美观的装饰效果。只需将挂毯的顶部和底部边缘夹在优雅的木质夹条之间，强力磁铁就能稳固固定面料，而且不会造成任何损伤。无论季节如何更替，都能让您轻松更换图案。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/2_477dcae1-880b-41e3-ad9e-f2f4b5e4bc49.jpg?v=1782995898\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e流畅且适合画廊展示：\u003c\/b\u003e 将您的 Tenugui 放入专用画框中，即可将其变成正式而精致的室内装饰中心。这款加长画框采用优质木材制成，并根据传统 Tenugui 尺寸进行精准定制。它能立即将您的布艺提升为博物馆级的高端画廊墙面艺术品，同时保护织物免受灰尘侵扰。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/3_3e623e3b-0ddf-4496-b682-09f8c7c90bcc.jpg?v=1782996015\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e选择您的风格：\u003c\/b\u003e 可单独购买布巾（仅含 Tenugui），如果您已有自己的挂杆；也可选择搭配我们的木质悬挂工具的便捷套装。请从下拉菜单中选择您偏好的选项，开始您的收藏。\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"14\"\u003e在日常生活中的无限用途\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15\"\u003e一个单布，无限日常解决方案\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/tenugui-how-to-use-01.jpg?v=1782996357\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003e不要被它的艺术之美迷惑——这块布其实是日本传说级的生活妙用工具，专为日常生活而生。当你把 Tenugui 从墙上取下后，以下只是将它融入生活的几种创意方式：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"17\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e厨房与餐饮\u003c\/b\u003e 可将其用作速干擦碗巾、时尚餐垫，或作为美观的盖布，遮挡篮子或搁架中的杂乱物品。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/tenugui-how-to-use-10.jpg?v=1782996386\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"17,1,0\"\u003e环保包装：\u003c\/b\u003e 将它包在午餐盒（Bento）或冷水瓶外，用来吸收冷凝水。它也能作为精美的零废弃礼品包装。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/tenugui-how-to-use-08.jpg?v=1783000770\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/tenugui-how-to-use-05.jpg?v=1782996413\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e家居装饰点缀：\u003c\/b\u003e 除墙面装饰外，还可将它用作优雅的桌旗，或包裹在标准纸巾盒外，为其带来温馨且富有质感的焕新效果。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/tenugui-how-to-use-06.jpg?v=1783000748\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/4_5086a1fd-ce98-4462-838f-d8277609ed6f.jpg?v=1782996471\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e随时随地\u003c\/b\u003e 可将其折叠后轻松放入口袋，作为不起毛的手帕随身携带；也可作为时尚的头巾或发带佩戴，或围在颈间防晒。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/tenugui-how-to-use-13.jpg?v=1782996493\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,4,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"17,4,0\"\u003e家庭与安心\u003c\/b\u003e Its 无化学成分，柔软的质地对宝宝的皮肤也足够温和（临时当围嘴也很合适）。紧急情况下，它甚至可以用作临时绷带或三角臂吊带。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"18\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"18\"\u003e简约注染工艺与护理\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"19\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"19\"\u003e真品注染工艺的柔和天然质感\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"19\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/15_kenema.jpg?v=1768440372\"\/\u003e\u003c\/b\u003e真正体现 JIKAN STYLE 精髓的，是每一根纱线中蕴含的非凡柔软与灵魂。不同于生硬、批量生产的数码印花，我们的纺织品采用注染（Chusen）工艺制作，这是一种精湛的传统手工染色技法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/19_kenema.jpg?v=1782996622\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003e戳染可呈现出唯有人手才能实现的美丽色彩晕染与自然渐变。由于液态染料会完全渗透织物，因此没有“正面”或“背面”之分——无论从哪一面看，图案都同样鲜艳一致，因此无论是挂在墙上还是搭在毛巾架上，都十分惊艳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"22\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"22\"\u003e护理说明与岁月沉淀之美\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"23\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"23,0,0\"\u003e第一次洗涤：\u003c\/b\u003e 首次洗涤时可能会有轻微掉色。前 2-3 次请用温水单独手洗。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"23,1,0\"\u003e干燥：\u003c\/b\u003e 轻轻挤出多余水分，抚平任何褶皱，并在阴凉处晾干。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"23,2,0\"\u003e质感演变\u003c\/b\u003e Chusen染色手巾是有生命力的织物。随着每一次清洗和使用，颜色会柔和地褪去，呈现出美丽的复古质感，而棉布也会变得更加柔软、更富有韵味。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv aria-busy=\"false\" aria-live=\"off\" class=\"markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" dir=\"ltr\" id=\"model-response-message-contentr_b10247ee3ffea3b1\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"18,3,0\"\u003e传统“毛边”设计（无需缝制！）：\u003c\/b\u003e 顶部和底部边缘特意保持毛边，不作包边处理。这一传统设计可让面料迅速干燥，并防止细菌滋生。虽然边缘一开始会有些轻微脱线，但请不要缝合。只需用剪刀修剪多余线头；随着时间推移，脱线会自然停止，形成整齐的流苏边缘。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003e\"月相系列：神秘夜色、变幻光影与禅意宁静\"\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e把夜空宁静而富有诗意的韵律带入您的生活空间，借助我们的 \u003cb data-index-in-node=\"82\" data-path-to-node=\"5\"\u003e月相系列\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e在日本，月亮长期以来一直被赞颂为时间流逝、深刻反思和精神之美的象征，这在古典诗歌和……的传统中得到了优美体现 \u003ci data-index-in-node=\"174\" data-path-to-node=\"6\"\u003eTsukimi\u003c\/i\u003e (赏月)。这一极简系列致敬月相周期中优雅的变化——从静谧、沉思的宁静到 \u003cb data-index-in-node=\"321\" data-path-to-node=\"6\"\u003e孤月\u003c\/b\u003e，到满月收获前夜的热切期盼，那纤细的轮廓 \u003cb data-index-in-node=\"431\" data-path-to-node=\"6\"\u003e新月\u003c\/b\u003e,以及巅峰能量的光辉 \u003cb data-index-in-node=\"482\" data-path-to-node=\"6\"\u003e满月\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e每件作品均采用传统工艺精心手工染色 \u003cb data-index-in-node=\"59\" data-path-to-node=\"7\"\u003eChusen\u003c\/b\u003e 运用技法，营造出柔和、空灵的渐变与自然晕染，优美地模拟了月光穿透午夜薄雾时的柔和光辉。凭借其简洁、抽象且富有禅意的美学风格，这一系列可作为完美的现代墙饰或宁静的纺织点缀，为您的家中带来平和与 mindfulness。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e简洁与描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e孤月：\u003c\/b\u003e 一款醒目而极简的设计，描绘一轮明亮的月亮悬于静谧的黑暗之中。其鲜明之美为您的房间带来专注、平静与精致的禅意风格。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e期待之月：\u003c\/b\u003e 受...启发 \u003ci data-index-in-node=\"31\" data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003eMatsuyoi\u003c\/i\u003e满月前夜——这款设计蕴含着一种诗意的浪漫等待与静静希望之感，为你的墙面带来柔和而富有故事感的氛围。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,2,0\"\u003e新月：\u003c\/b\u003e 一个优雅的弧形轮廓，象征新的开始与四季的优美更迭。其抽象的简约设计可无缝融入现代及当代家居室内空间。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,3,0\"\u003e满月：\u003c\/b\u003e 一款强大而耀眼的设计，象征圆满完成、丰盛富足与明亮的精神澄澈。它为您的餐厅或起居空间注入温暖、舒适而积极的季节性能量。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"孤月 \/ 仅 Tenugui","offer_id":46004511932495,"sku":null,"price":406.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"孤月 \/ 添加磁性挂毯挂杆","offer_id":46004511965263,"sku":null,"price":973.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"孤月 \/ 添加高级木质相框","offer_id":46004511998031,"sku":null,"price":1945.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"期待之月 \/ 仅 Tenugui","offer_id":46004512030799,"sku":null,"price":406.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"期待之月 \/ 添加磁性挂毯挂杆","offer_id":46004512063567,"sku":null,"price":973.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"期待之月 \/ 添加高级木质相框","offer_id":46004512096335,"sku":null,"price":1945.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"新月 \/ 仅 Tenugui","offer_id":46004512129103,"sku":null,"price":406.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"新月 \/ 添加磁性挂毯挂杆","offer_id":46004512161871,"sku":null,"price":973.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"新月 \/ 添加高级木质相框","offer_id":46004512194639,"sku":null,"price":1945.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"满月 \/ 仅 Tenugui","offer_id":46004512227407,"sku":null,"price":406.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"满月 \/ 添加磁性挂毯挂杆","offer_id":46004512260175,"sku":null,"price":973.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"满月 \/ 添加高级木质相框","offer_id":46004512292943,"sku":null,"price":1945.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/12121_kogetsu_repeat01.jpg?v=1783058127","url":"https:\/\/nihon-iimonoya-global.com\/zh-hans-tw\/products\/%e5%8c%a0%e4%ba%ba-%e6%89%8b%e6%9f%93-%e6%97%a5%e6%9c%ac-%e6%89%8b%e6%8b%ad-%e5%b8%83-%e6%9c%88%e4%ba%ae-%e5%87%9d%e6%9c%9b-%e5%a4%9c%e6%99%9a","provider":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","version":"1.0","type":"link"}