跳至內容

購物車

您的購物車為空

文章: Nousaku:在高岡重新想像四百年的鑄造工藝

Nousaku: Four Centuries of Casting, Reimagined in Takaoka
Craft_Metalwork

Nousaku:在高岡重新想像四百年的鑄造工藝

富山縣的高岡市是一座面向日本海的寧靜城市,日本約 95% 的銅器都在這裡製造。這次採訪,我們造訪了 Nousaku,一家在此與熔融金屬打交道超過一世紀的鑄造廠,如今已是高岡工藝中最具知名度的名字之一。

富山縣高岡市 Nousaku 鑄造工廠內部(1)

以金屬立城

高岡的故事始於 1609 年,藩主前田利長遷入新建的高岡城。然而僅僅六年後,全國性的「一國一城令」迫使城池廢除,這座年輕的城鎮看似注定要沒落。

然而,他的繼承者前田利常把高岡打造成一座商人與職人的城鎮。早在 1611 年,七位鑄造師傅便已受邀定居於金屋町,他們的技藝成了這座城市的支柱。400 多年後的今天,金屬鑄造依然是高岡最為人所知的特色。

鑄造的原理很簡單:把金屬熔化,倒入模具,冷卻後便成形。但要一次又一次做得漂亮,可一點都不簡單。

富山縣高岡市 Nousaku 鑄造工廠內部(2)

從佛具到現代餐桌

Nousaku 創業於 1916 年,運用高岡的鑄造傳統製作佛具。數十年來,主要製作佛具、茶道具與花器。

如今,同樣的技術被運用在餐具、室內擺設與日常用品上:錫製杯碗、黃銅花器、筷架與風鈴。除了傳承四個世紀的技法,公司也探索以矽膠模具鑄造等新方法。

富山縣高岡市 Nousaku 鑄造工廠內部(3)

「做出更好的鑄物,好好地做」

Nousaku 的理念可以用一句話概括:做出更好的鑄物,並好好地做。在 Nousaku,設計從不凌駕於材料之上。每一個造型都從金屬與技法能做到什麼出發,讓設計、材料與工藝融為一體。

成果是一系列在扎根傳統的同時不斷推陳出新的作品:既有鮮明的日本風格,也有鮮明的當代感。

富山縣高岡市 Nousaku 鑄造工廠內部(4)

吹進工藝之城的新風

日本許多傳統工藝產地都面臨年輕製作者減少、需求萎縮的困境。高岡也承受著同樣的壓力,然而走在 Nousaku 裡,我們絲毫感受不到衰退的氣息。反倒像是有一股新風正吹過這座城鎮。

Nousaku 與當地其他製造者攜手,為高岡重新注入活力,也積極培育年輕職人。他們的目標是創造受人們喜愛、讓地方引以為傲的東西。從我們所見來看,他們正穩穩地朝這個目標前進。公司也曾獲得「日本最想珍惜的企業大獎」特別獎,這個獎項表彰的是善待員工與地方社區的企業。

富山縣高岡市 Nousaku 鑄造工廠內部(5)

為什麼 Nousaku 拿在手上這麼舒服

拿起一件 Nousaku 的作品,你會察覺到一種難以言喻的感受:一種沉靜而令人安心的舒適感。在工坊待過一段時間後,我們相信那來自每一道工序所投注的用心,從澆注金屬到最後的拋光。

離開高岡時,我們覺得彷彿瞥見了日本小型製造者所能成為的樣子。感謝 Nousaku 的每一位撥冗接待我們。

富山縣高岡市 Nousaku 鑄造工廠內部(6)

觀看製作過程

JIKAN STYLE: Hand-Dyed Tenugui from Sakai, Osaka
Textiles & Dyeing大阪

JIKAN STYLE:大阪堺市的手染手拭巾

我們走訪大阪府堺市,看看 JIKAN STYLE 的手拭巾如何以「注染」——一種讓布料正反兩面都能上色的注入式染法——手工染製,也聽聽品牌俏皮四季設計背後的故事。

閱讀更多