{"product_id":"nitorito-tanbo-stole","title":"nitorito tanbo 圍巾 – 稻田圖案，棉羊毛針織","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003e訴說米澤稻田故事的圍巾\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nitorito-26-10-40.webp\" alt=\"黃色、深藍色與酒紅色的 nitorito tanbo 圍巾\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e每一條 nitorito 圍巾都描繪了米澤的一處風景。正如其名，\u003cem\u003etanbo\u003c\/em\u003e（日文「稻田」）的靈感來自隨四季變換、美不勝收的水田。田野自然舒展的形態被整理成規整的方塊，細線勾勒出田間小路。每種配色都以季節色調為基礎，並點綴一抹對比色。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e關於 nitorito\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003enitorito 是來自山形縣米澤市的工廠品牌，米澤以紡織聞名（\u003cem\u003e米澤織\u003c\/em\u003e）。品牌名取自日文「knit to ori to」，意即「針織與梭織」——這兩項工藝都達到深受日本國內外精品品牌信賴的水準。每一款設計都取材於米澤的風景，並且只使用棉、羊毛等天然纖維。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nit-20-43.webp\" alt=\"配戴 nitorito tanbo 圍巾\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e圓筒提花針織\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003enitorito 的品質源自一台少見的圓筒提花針織機，能將布料織成筒狀。布料隨後經過縮絨處理，因此每條圍巾只需一刀裁剪即可完成，無需縫製：所有 nitorito 圍巾都是裁切毛邊。這是其他廠商難以模仿的技術，能呈現其他針織方法無法做到的設計與圖案。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e身為工廠品牌，nitorito 對品質、材料與做工毫不妥協，同等品質在別處很難找到這樣的價格。它沒有精品品牌的標籤，而是以米澤織吊牌作為品質的證明。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nit-20-44.webp\" alt=\"nitorito 圍巾上的米澤織吊牌\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch3\u003e商品規格\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e尺寸：約 寬 75 × 長 165 cm（29.5 × 65 in）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e材質：棉 66%、羊毛 34%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e產地：日本山形縣米澤市（米澤織）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e交貨時間：部分顏色需在下單後由工廠生產或調貨，出貨前請預留約一週的額外時間。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e保養方式\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e建議乾洗。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e如在家清洗，請勿使用洗衣機：以溫水輕輕浸泡並手洗，不要搓揉或擰乾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e放入洗衣袋短時間脫水，整理形狀後平放陰乾。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"Yellow","offer_id":67839524929615,"sku":"nit-2003-yellow","price":115.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy","offer_id":67839524962383,"sku":"nit-2003-navy","price":115.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wine","offer_id":67839524995151,"sku":"nit-2003-wine","price":115.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nitorito-26-10-25.webp?v=1792679620","url":"https:\/\/nihon-iimonoya-global.com\/zh-hant-fr\/products\/nitorito-tanbo-stole","provider":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","version":"1.0","type":"link"}