跳至內容

購物車

您的購物車為空

文章: Beret is flamingo:熊本製造的純羊毛貝雷帽

Beret is flamingo
Beret is flamingo

Beret is flamingo:熊本製造的純羊毛貝雷帽

總部位於大阪的 Yoshida 是日本首屈一指的貝雷帽製造商,而 Beret is flamingo 正是他們傾注全部心力打造的品牌。這些貝雷帽在熊本阿蘇山區的工廠製作,那裡是湧泉豐沛的地方。我們造訪了工廠,並與吉田社長聊了聊。

Beret is flamingo 貝雷帽 (1)

貝雷帽製作的歷史

公司的起源可追溯到 1967 年,當時創辦人自己打造了一台手動編織機。「戰後,他看到一位老先生用手編貝雷帽,心想有沒有更快的方法,於是開發了貝雷帽編織機。」憑著電機方面的專業,日本第一台貝雷帽編織機就此誕生。產量逐漸成長,甚至外銷海外,之後卻因日圓升值與時代變遷,歷經許多波折。

Beret is flamingo 貝雷帽 (2)

「我原本在供應帽子材料的公司上班,和這間工廠是供應商的關係。後來因為親戚的緣分,接下了這份事業。」從供應商變成製造者——如果沒有這段緣分,工廠或許不會是今天的模樣。

一間工廠,包辦所有工序

隨著廉價進口品大量湧入,公司也曾嘗試到海外生產,但很難維持品質穩定,最後選擇堅持在日本製造。如今,這裡是國內少數能在同一處完成染色、編織與縫製的工廠。「大多數地方都是依工序分工,在這裡我們可以迅速調整。」一旦發現問題,可以當場確認、修正,後段工序也能依前段的狀況調整。正是這份靈活應變,守住了自家品牌,以及他們代工的眾多時尚品牌帽款的品質。

Beret is flamingo 貝雷帽 (3)

Beret is flamingo 貝雷帽 (4)

許多工序,許多雙手

製作一頂貝雷帽所需的工序,遠比我們想像的多。能借助機器的地方就用機器,但凡是關係到戴起來的合適度與質感的地方,工廠都願意花時間、用人手完成。

  • 貼襯與裁剪。在需要支撐的布料上熱壓貼合襯布,例如帽簷使用抗 UV 襯布,接著將布料裁成各個部件。
  • 編織。以電腦設計的織紋,在客製化的機器上編織,針數朝帽頂逐漸遞減,織出立體造型。全成形編織機織一頂貝雷帽約需 35 分鐘;令人意外的是,由熟練職人操作的舊型機器只要 7 到 8 分鐘,因此兩者會搭配使用。
  • 套口縫合。在套口機上一針一針地接合邊緣。只要一針對不準,整頂貝雷帽就毀了;但因為是把線圈相接、而不是車縫接縫,不會有厚重的縫份,輪廓平順,戴起來也舒適。帽頂最後再以手工收口。

Beret is flamingo 貝雷帽 (5)

Beret is flamingo 貝雷帽 (6)

Beret is flamingo 貝雷帽 (7)

Beret is flamingo 貝雷帽 (8)

Beret is flamingo 貝雷帽 (9)

100% 羊毛,堅持費工的做法

Beret is flamingo 的羊毛貝雷帽是純羊毛製。許多製造商會混入聚酯纖維來增加挺度;這個品牌則透過嚴選材料、多加幾道工序,達到同樣的硬挺度。

  • 縮絨。將貝雷帽放進約 50°C 的水中翻滾約兩小時,讓羊毛收縮成柔軟而緻密的毛氈。每一次都要調整水量與翻動方式。
  • 染色。以阿蘇山區的湧泉水慢慢染色。內側會染得稍深一點,讓整體看起來均勻;判斷顏色時,也要考量濕的時候和乾了之後看起來不同。
  • 揉捻加工。這是如今大多數貝雷帽都省略的步驟:將貝雷帽捲起來,夾在滾輪之間反覆揉壓,讓羊毛更有身骨與彈性。
  • 乾燥與定型。在戶外晾乾後,將每頂貝雷帽套在金屬模具上,以約 160°C 烘乾,固定形狀。
  • 完工修整。用剪毛器修剪表面、去除毛球,每一頂都檢查顏色與瑕疵,並逐一通過檢針機。

Beret is flamingo 貝雷帽 (10)

Beret is flamingo 貝雷帽 (11)

Beret is flamingo 貝雷帽 (12)

Beret is flamingo 貝雷帽 (13)

Beret is flamingo 貝雷帽 (14)

Beret is flamingo 貝雷帽 (15)

道地的日本製造

若只看效率,這一切或許都顯得多餘:改用聚酯纖維、讓機器多做一點就好。但這樣會失去某些東西。小小的差異經年累月會越拉越大,而失傳的技術很難再找回來。一頂經過這麼多雙手細心製作的貝雷帽,是能讓你長久珍惜的帽子。

Beret is flamingo 貝雷帽 (16)

我們販售的美麗諾羊毛巴斯克貝雷帽,以 100% 美麗諾羊毛製成:細緻、柔軟、保暖,能調節濕氣,也不易產生異味。手工套口縫合、以阿蘇湧泉水染色、再用剪毛器修整,將這些優點發揮到極致。心愛的帽子總是難以割捨,或許正是因為職人的技術,連看不見的地方都傳達到了你的手中。誠摯感謝吉田社長與熊本工廠的每一位夥伴。

Beret is flamingo 貝雷帽 (17)

觀看製作過程

Sonobe Sangyo
Wood, Bamboo & Lacquer神奈川縣小田原

Sonobe Sangyo:來自小田原、終將回歸大地的木碗

我們造訪神奈川縣小田原的 Sonobe Sangyo,看他們如何借助大自然的力量、不浪費任何材料,花上八個月製作 Meiboku 木碗。

閱讀更多
sufuto
Textiles & Dyeing滋賀縣守山

sufuto:以指甲織成的綴織

我們走訪了 sufuto 背後、位於滋賀縣的西陣織織屋 Kiyohara Orimono,了解綴織,以及以指甲織布的非凡技法「爪搔」。

閱讀更多