{"title":"JINSUI","description":null,"products":[{"product_id":"jinsui-2301","title":"常滑燒茶壺 | TOKI - JINSUI -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_top_5.jpg?v=1742699049\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e日本頂級茶壺產地第一名\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e愛知縣常滑市被譽為日本頂尖的茶壺產地，而Jinsui則是該地區茶壺數量最多的經銷商。這代表Jinsui在日本接獲的訂單量居冠。經過不斷的反覆製作，他們的技術日益精進，能在保持效率的同時，打造出高品質的產品。「JINSUI」是由技藝精湛的Jinsui所創立，充滿用心與熱忱的茶壺品牌。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\"TOKI\": 忘卻時間，享受茶韻\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在工匠的世界裡，品茗的時光被稱為「時忘」（忘記時間）。JINSUI 的 TOKI 是為了享受這樣特別的「時光」（TOKI）而誕生，讓你忘卻時間，然後再重新感受它。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_top_27.jpg?v=1742699049\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e從上方觀看的美麗造型。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e設計據說靈感來自「時」(toki) 的時鐘。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e去除茶的澀味，品味更香醇的茶飲\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eTOKI 茶壺採用常滑燒製成。常滑燒茶壺具有去除水中雜質及吸收茶湯澀味的特性，因此被認為能使茶湯口感更加順滑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_top_7.jpg?v=1742699049\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e另一個讓常滑燒茶壺泡出美味茶湯的原因是「壺蓋密合度」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「蓋合」是一種製造工藝，透過將蓋子與壺身一同研磨，使兩者緊密貼合。藉由這項特殊技術，工匠確保蓋子與壺身完美契合。因此，若組合有所改變，便無法相互匹配，也就不再是「常滑燒」。此工藝提升了茶壺內部的密封性，使茶葉能充分浸泡，帶來美味、香醇且愉悅的品茗時光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e適合下午茶的時尚色彩\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e常滑燒傳統上使用稱為「朱泥」的紅土作為原料，特徵是呈現朱紅色的釉面。JINSUI保留了常滑燒的優點，同時加入設計元素。他們不再以朱紅色為主，而是採用沉穩的色彩，打造出時尚的TOKI茶壺，即使是不熟悉茶壺的年輕人，也會自然想用來享受午後茶時光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_top_8.jpg?v=1742699049\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e一體成型茶葉過濾器與扁平設計，提升茶湯風味\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e許多人可能會認為茶壺「零件繁多且難以維護」。JINSUI 的茶壺採用「Ceramesh」設計，將過濾網部分與壺身一體成型，讓您無需使用金屬過濾網即可倒茶。這樣不僅免去了額外過濾網的需求，也大幅減少清洗的麻煩。此外，一體成型的過濾網設計與薄而扁平的造型，使茶葉能在茶壺內寬敞的空間中均勻且美麗地展開，充分萃取茶葉成分，毫不浪費。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_top_6.jpg?v=1742699049\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e沒有金屬味或異味，您可以享受茶的純正風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e推薦給想使用與眾不同時尚茶壺的人，或尋找獨特且不易撞款禮物的人士。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 顏色款式\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_slide_10.jpg?v=1742699719\"\/\u003eKINARI：一種帶有柔和觸感的自然色調。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_slide_14.jpg?v=1742699719\"\/\u003e\u003cbr\/\u003eSHIROHAI：一種帶有簡約時尚色調的沉靜色彩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_slide_18.jpg?v=1742699719\"\/\u003e\u003cbr\/\u003eSUMIKURO：時尚黑色，一種百搭的時髦色彩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_size001.jpg?v=1742699720\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin_toki_size002.jpg?v=1742699719\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e尺寸：寬約190毫米 × 深約130毫米 × 高約40毫米 \u003cbr\/\u003e容量：100ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e陶瓷\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 維護方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e使用茶壺後，請用水清洗並徹底擦乾水分。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e此外，請將茶壺置於通風良好的地方晾乾，並取下蓋子。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e部分商品的蓋把手部位可能會有刮痕，但這些痕跡是在蓋子裝配過程中產生的。這是常滑燒手工製作的證明，敬請事先知悉。\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e我們建議以清水手洗\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e化學洗滌劑及自動洗碗機嚴禁使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e嚴禁使用金屬海綿（刷子）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e直接明火嚴禁使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e洗碗機：×\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e微波爐：×\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e烤箱：×\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"KINARI（棕褐色）","offer_id":42719346851919,"sku":"","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"SHIROHAI（灰色）","offer_id":42719346884687,"sku":"","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"SUMIKURO（黑色）","offer_id":42719346917455,"sku":"","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin-24-1-3.jpg?v=1742699880"},{"product_id":"jinsui-2302","title":"常滑燒茶壺 | IROIRO 01 - JINSUI -","description":"\u003cdiv class=\"font-claude-message relative leading-[1.65rem] [\u0026_pre\u003ediv]:bg-bg-300 [\u0026_.ignore-pre-bg\u003ediv]:bg-transparent [\u0026\u003ediv\u003ediv\u003e:is(p,ul,ol)]:pr-4 md:[\u0026\u003ediv\u003ediv\u003e:is(p,ul,ol)]:pr-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid-cols-1 grid gap-2.5 [\u0026_\u003e_*]:min-w-0\"\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_top_14.jpg?v=1742700460\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e常滑產最高品質茶壺\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eiroiro茶壺的製作者是來自常滑的Jinsui。愛知縣常滑市被譽為日本頂尖的茶壺產地，而Jinsui則是該地區製作茶壺數量最多的品牌。經過不斷的反覆製作，他們的技術日益精進，能在保持效率的同時，製造出高品質的產品。「JINSUI」是由技藝精湛的Jinsui所創立，充滿用心與熱忱的茶壺品牌。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_top_18.jpg?v=1742700460\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e輕鬆維護的茶點時光，附帶內建茶濾\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e許多人在使用茶壺泡茶時，覺得清洗茶濾器很麻煩。JINSUI 的茶壺採用「Ceramesh」設計，將濾網部分與壺身一體成型，讓您無需使用金屬濾網即可倒茶，維護清潔更加輕鬆。此外，由於濾網一體化，茶葉能在茶壺內寬敞的空間中均勻且美麗地舒展，充分萃取茶葉成分而不浪費。無金屬異味或雜味，讓您品味茶的純正風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_top_1.jpg?v=1742700460\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e去除茶葉雜質，品味更順口\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eiroiro 使用的常滑燒陶土具有去除水中雜質的特性，並能吸收茶中的澀味。因此，據說能使茶的口感更加順滑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_top_12.jpg?v=1742700460\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e另一個讓常滑燒茶壺泡出的茶被認為美味的原因是「蓋子契合度」。所謂「蓋子契合度」是指將壺蓋與壺身一同研磨，使兩者緊密貼合的製作工藝。透過這項特殊技術，工匠確保壺蓋與壺身完美契合。因此，一旦組合有所改變，便無法匹配，也就不再是「常滑燒」了。這個過程提升了茶壺內部的密封性，使茶葉能充分浸泡，帶來美味、香氣四溢且愉悅的品茗時光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e提升心情的「圓形」造型與色彩\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e常滑燒傳統上使用稱為「朱泥」的紅土作為原料，特徵是呈現朱紅色的釉面。JINSUI 保留了常滑燒的優點，同時加入設計元素，不再專注於朱紅色。可愛的色彩與圓潤飽滿的造型，讓人忍不住想在假日悠閒的茶點時光使用，光是使用就能提升心情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_top_17.jpg?v=1742700460\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在工匠的世界裡，品茗的時光被稱為「時忘」（忘記時間）。忘記時間，然後再想起時間。這就是JINSUI為享受這樣特別「時光」而設計的茶壺。這些獨特又可愛的茶壺，非常適合作為喬遷禮、生日禮物等。茶壺經過蓋子配合的工序，成為獨一無二的作品：「蓋與壺身，兩件合而為一。」帶有這樣的意義，我們也推薦將它作為結婚禮物的選擇。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 顏色變化\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_sl_4.jpg?v=1742700630\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e白色：一種帶有溫馨色調的自然色彩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_sl_3.jpg?v=1742700630\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e灰色：一種帶有時尚色調的寧靜色彩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_sl_2.jpg?v=1742700630\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e黑色：時尚的黑色，百搭且與任何顏色都相得益彰。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/0118iro_maru_size01.jpg?v=1742700629\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e尺寸：約寬145毫米 × 深120毫米 × 高100毫米 \u003cbr\/\u003e容量：290毫升\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e陶瓷\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 維護方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e使用茶壺後，請用水清洗並徹底擦乾水分。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e此外，請將茶壺置於通風良好的地方晾乾，並取下蓋子。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e部分商品的蓋把手部位可能會有刮痕，但這些痕跡是蓋子裝配過程中產生的。這是常滑燒手工製作的證明，敬請事先知悉。\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e建議以清水手洗\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e化學洗滌劑及自動洗碗機嚴禁使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e嚴禁使用金屬海綿（刷子）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e直接明火嚴禁使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e洗碗機：×\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e微波爐：×\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e烤箱：×\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"白色","offer_id":42719361695823,"sku":"","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色","offer_id":42719361728591,"sku":"","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色","offer_id":42719361761359,"sku":"","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_maru_sl_4_38e58c2b-da60-495b-9801-207395c2268a.jpg?v=1742700722"},{"product_id":"jinsui-2303","title":"常滑燒茶壺 | IROIRO 02\/03 - JINSUI -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_tp_3.jpg?v=1742704930\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e最高品質的常滑燒茶壺\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eiroiro茶壺的製作者是來自常滑的Jinsui。愛知縣常滑市被譽為日本頂尖的茶壺產地，而Jinsui則是該地區製作茶壺數量最多的品牌。經過不斷的反覆製作，他們的技術得以精進，能在保持效率的同時，製作出高品質的產品。「JINSUI」是由技藝精湛的Jinsui所創立，充滿用心的茶壺品牌。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_tp_5.jpg?v=1742704930\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e*\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.com\/products\/jinsui-2302\" target=\"_blank\" title=\"Tokoname-yaki teapot | IROIRO 01 - JINSUI -\"\u003e請參閱此頁面了解圓形\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e輕鬆享受茶點時光，內建茶葉過濾器\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e許多人覺得用茶壺喝茶時清洗茶濾器很麻煩。JINSUI 的茶壺採用「Ceramesh」一體成型的設計，將濾網部分與壺身整合，無需使用金屬濾網即可倒茶，讓清潔維護變得輕鬆。此外，由於濾網一體成型，茶葉能在茶壺內寬敞的空間中均勻且美麗地舒展，充分萃取茶葉成分而不浪費。無金屬異味或雜味，讓您能享受茶的純正風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_tp_2.jpg?v=1742704930\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_tp_1.jpg?v=1742704930\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e去除茶葉雜質，品味更順口\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eiroiro 使用的常滑燒陶土具有去除水中雜質的特性，並能吸收茶中的澀味。因此，據說它能使茶的口感更加順滑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_tp_4.jpg?v=1742704920\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e另一個讓常滑燒茶壺泡出的茶被認為美味的原因是「蓋子契合度」。所謂「蓋子契合度」是指將壺蓋與壺身一同研磨，使兩者緊密貼合的製作工藝。透過這項特殊技術，工匠確保壺蓋與壺身完美契合。因此，一旦組合有所改變，便無法匹配，也就不再是「常滑燒」了。這個過程提升了茶壺內部的密封性，使茶葉能充分浸泡，帶來美味、香氣四溢且愉悅的品茗時光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e塑造與時尚氛圍相匹配的造型與色彩\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e常滑燒傳統上使用稱為「朱泥」的紅土作為原料，特徵是呈現朱紅色的釉面。JINSUI 保留了常滑燒的優點，同時加入設計元素，不再以朱紅色為主。這款茶壺採用圓柱形設計，時尚且略有別於傳統日式茶壺。它能融入現代餐桌，非常適合想要輕鬆享受茶飲的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_tp_6.jpg?v=1742704931\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在工匠的世界裡，品茗的時光被稱為「時忘」──忘記時間，然後再想起時間。這就是JINSUI為享受這樣特別「時光」而設計的茶壺。造型貼合現代餐桌擺設，也非常適合作為喜愛簡約風格者的禮物。茶壺經過蓋子配合的工序，成為獨一無二的作品：「壺蓋與壺身，兩件合而為一」。帶有這層意義，我們也推薦將它作為結婚禮物的選擇。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e(02) \u003cbr\/\u003e尺寸：約寬185毫米 × 深155毫米 × 高85毫米 \u003cbr\/\u003e容量：460毫升\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_size002.jpg?v=1742705431\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e(03) \u003cbr\/\u003e尺寸：寬約185毫米 × 深約170毫米 × 高約110毫米 \u003cbr\/\u003e容量：700ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_size001.jpg?v=1742705431\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_size003.jpg?v=1742705431\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e陶瓷\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 維護方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e使用茶壺後，請用清水清洗，並徹底擦乾水分。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e此外，請將茶壺置於通風良好的地方晾乾，並取下蓋子。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e某些產品的蓋子把手部分可能會有刮痕，但這些痕跡是在蓋子裝配過程中產生的。這是常滑燒手工製作的證明，敬請事先知悉。\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e我們建議以清水手洗\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e化學洗滌劑及自動洗碗機嚴禁使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e嚴禁使用金屬海綿（刷子）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e嚴禁直接明火\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e洗碗機：×\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e微波爐：×\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e烤箱：×\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"白色 \/ 02","offer_id":42719417434191,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"白色 \/ 03","offer_id":42719417466959,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ 02","offer_id":42719417499727,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ 03","offer_id":42719417532495,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ 02","offer_id":42719417565263,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ 03","offer_id":42719417598031,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/iro_kaku_sl_13.jpg?v=1742705618"},{"product_id":"jinsui-iroiro-canister","title":"IROIRO Canister: Airtight Tokoname-ware Ceramic Storage Jar | JINSUI","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003eIROIRO Canister: An Airtight Ceramic Jar Made with Teapot Craftsmanship\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/ji05_top_2.webp\" alt=\"JINSUI IROIRO Tokoname-ware storage canister with lid\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eJINSUI: Teapot Makers from Tokoname, Japan's No.1 Teapot Region\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJINSUI is based in Tokoname, Aichi Prefecture, the town known as Japan's leading producer of teapots. The workshop makes some of the finest \u003cb\u003eTokoname-ware\u003c\/b\u003e teapots in the country, and uses those same skills to create this ceramic storage canister.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003e\"Futasuri\": An Airtight Seal in Ceramic\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCan a ceramic container really be airtight? JINSUI's answer comes from teapot making. A teapot needs a lid that fits its body perfectly, and craftsmen achieve this through \u003cb\u003e\"futasuri\"\u003c\/b\u003e (lid grinding), where the lid and body are ground together by hand until they meet precisely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to this technique, the IROIRO canister seals remarkably well for a ceramic piece. It is ideal for storing coffee beans or tea leaves, and pairs beautifully with JINSUI's IROIRO teapots for a coordinated look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin04_top_2.webp\" alt=\"IROIRO canister size 04 in Beige\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eTokoname-ware with a Modern Palette\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTokoname-ware is traditionally made from \u003cb\u003e\"shudei\"\u003c\/b\u003e, an iron-rich red clay that fires to a distinctive vermilion. JINSUI keeps the qualities of Tokoname clay while moving away from the classic red, adding soft, muted colors that brighten your day every time you use them.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eA Design for Everyone\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWant an airtight container, but find plastic tubs a little uninspiring? The IROIRO canister brings the weight and warmth of ceramics to your kitchen. Its gentle, dusky colors suit any interior and any age, making it a wonderful gift for anyone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/ji05_top_1.webp\" alt=\"IROIRO canister size 05 in Black\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eSizes\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e04:\u003c\/b\u003e approx. W 125 mm × D 125 mm × H 75 mm, capacity 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e05:\u003c\/b\u003e approx. W 130 mm × D 130 mm × H 110 mm, capacity 700 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin04_size.webp\" alt=\"IROIRO canister size 04 dimensions\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin05_size.webp\" alt=\"IROIRO canister size 05 dimensions\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eColors\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBeige\u003c\/b\u003e: a natural, soft tone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eGray\u003c\/b\u003e: a calm, simple and stylish shade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e: a chic black that goes with any color\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eSpecifications\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 04 (450 ml) \/ 05 (700 ml)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eColors:\u003c\/b\u003e Beige \/ Gray \/ Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Ceramic (Tokoname-ware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMade in:\u003c\/b\u003e Tokoname, Aichi, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCare \u0026amp; Notes\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSome lids may show slight rubbing marks on the knob. These come from the hand-finished futasuri process and are a sign of Tokoname craftsmanship.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAs this is made from natural clay, each piece varies slightly, and small pinholes may appear. These do not affect use and are part of the character of earthenware.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand wash with water. Do not use chemical detergents or metal scourers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for direct flame, dishwasher, microwave or oven.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"Beige \/ 04 (450 ml)","offer_id":67714181201999,"sku":null,"price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 05 (700 ml)","offer_id":67714181234767,"sku":null,"price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 04 (450 ml)","offer_id":67714181267535,"sku":null,"price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 05 (700 ml)","offer_id":67714181300303,"sku":null,"price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black \/ 04 (450 ml)","offer_id":67714181333071,"sku":null,"price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black \/ 05 (700 ml)","offer_id":67714181365839,"sku":null,"price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jin05_sl_02.jpg?v=1792030321"}],"url":"https:\/\/nihon-iimonoya-global.com\/zh-hant\/collections\/jinsui.oembed","provider":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","version":"1.0","type":"link"}