KUSU FAIT MAIN

Les arbres à camphre (Kusunoki), connus depuis l'Antiquité comme des "arbres répulsifs pour insectes", sont des arbres aromatiques qui poussent naturellement dans des régions chaudes comme Kyushu. Le camphre naturel extrait de leurs branches et feuilles a des effets répulsifs pour les insectes, désodorisants et relaxants, et a longtemps été utilisé dans les répulsifs pour insectes et les produits pharmaceutiques.

Cette fois, nous avons visité Nakamura Co., Ltd., qui gère la marque de produits aromatiques KUSU FAIT MAIN, créant des produits qui tirent parti de ces caractéristiques des arbres de camphre.

Nous allons vous présenter l'histoire derrière la naissance de KUSU FAIT MAIN, une marque qui a produit de nombreux produits écologiques en utilisant des camphriers cultivés à Kyushu, et partage la vision de la marque.

Nous avons visité la ville de Kanzaki dans la préfecture de Saga. En arrivant à l'entreprise et en sortant de la voiture, un parfum agréable et rafraîchissant de bois remplissait l'air, même si nous étions à l'extérieur.

La personne qui a répondu à notre entretien était Mme Mitsuyoko Nakamura, la Présidente et Directrice Représentante.

Créer la santé avec du bois de camphre transmis par les générations

Pourquoi ont-ils commencé à fabriquer des produits en bois de camphre en premier lieu ? L'histoire remonte à l'arrière-grand-père de M. Nakamura.

Il y a environ 70 ans, l'arrière-grand-père de M. Nakamura était bûcheron dans la ville d'Okawa, dans la préfecture de Fukuoka, connue comme une ville de meubles. "À cette époque, les coffres en bois de camphre étaient la norme pour le mobilier de mariage, donc mon arrière-grand-père coupait et vendait principalement des troncs de camphre brut," dit M. Nakamura.

L'entreprise a été constituée en 1974. Bien que le contenu commercial ait évolué au fil du temps, ils ont toujours traité avec du bois de camphre. Depuis la génération de son père, ils ont commencé à fabriquer et à vendre des matériaux de construction.

Il y a environ 30 ans, lorsque son père a commencé à s'occuper des matériaux de construction, c'était une époque où des matériaux moins chers et plus faciles à installer ont commencé à circuler dans l'industrie de la construction au lieu des matériaux en bois. Le "syndrome de la maison malsaine" était répandu en raison de l'impact des substances chimiques. Le père de M. Nakamura, décrit comme un "enthousiaste de la santé", a commencé à fabriquer et à vendre des matériaux de construction avec le concept de "construire des maisons entièrement avec des matériaux naturels", motivé par la conviction que "les matériaux de construction peuvent rendre à la fois les maisons et les gens sains. La santé doit commencer par la maison."