手工染色日本Tenugui布巾——从毛巾到优雅墙面装饰｜Sento：传统日本公共浴场图案

概念与装饰

一面是艺术品，一面是毛巾：终极二合一日式纺织品

发现 JIKAN STYLE 高级手拭巾，尽享日本传统、现代实用性与季节艺术的完美融合。

真正让我们的 Tenugui 与众不同的，是它令人惊叹的双重用途。在您将它作为高性能毛巾使用之前，我们诚邀您先将它作为一件醒目的织物艺术品来欣赏。我们独特迷人的设计，正是为了展示而创作。通过更换与四季变换和节日相呼应的图案，您可以轻松为日常生活增添一抹日式优雅。

季节更替后，您的 Tenugui 可巧妙变身为优质的日常毛巾。它兼具巧思、可持续性与节省空间的优点，让您在同一件物品中同时享受艺术与实用。

如何先打造你的空间风格

为每个季节重新装饰整个房间可能会让人不知所措，但 Tenugui 提供了一种简单、百搭的方式，能彻底焕新您家的氛围。选择最适合您风格的展示方式：

• 轻松休闲： 我们强烈推荐使用我们的磁吸木质挂毯夹，轻松打造随性自然的装饰效果。只需将挂毯的顶部和底部边缘夹在精美的木质夹条之间——强力磁铁可稳固固定布料，同时不会造成任何损伤。无论季节如何更替，都能让您轻松更换图案。

• 时尚且适合画廊展示： 将您的 Tenugui 装入专用画框，瞬间化身为正式雅致的室内装饰焦点。这款加长画框采用优质木材精制而成，并根据传统 Tenugui 尺寸量身定制，严丝合缝。它能立即将您的布艺提升为博物馆级的高端画廊墙面艺术品，同时保护织物免受灰尘侵扰。

选择您的风格： 可单独购买布巾（仅限 Tenugui），如果您已有自己的挂杆；也可选择搭配我们的木质悬挂工具的便捷套装。请从下拉菜单中选择您偏好的选项，开启您的收藏。

在日常生活中的无尽用途

一块布，无限日常解决方案

别被它的艺术美感迷惑——这块布是日本传奇的生活妙招工具，专为日常生活而生。当你把 Tenugui 从墙上取下后，以下只是将它融入生活的几种创意用法：

• 厨房与餐饮： 用它作为速干洗碗巾、时尚餐垫，或作为漂亮的遮盖布，遮住篮子或搁架中的杂乱物品。

• 环保包装： 用它包裹午餐盒（便当）或冷水瓶，以吸收冷凝水。它也可以作为精美的零废弃礼品包装。

• 家居装饰点缀： 除了作为墙面装饰外，还可将其用作优雅的桌旗，或包裹在标准纸巾盒外，为其带来温馨且富有质感的焕新效果。

• 随身携带 将它折叠好，作为不起毛的手帕轻松放入口袋；把它当作时尚的方巾或头带佩戴；或围在颈间防晒。

• 家人和安心 它无化学添加，质地柔软，对宝宝的皮肤也足够温和（可临时当作围嘴）。紧急情况下，它甚至还能充当临时绷带或三角臂吊带。

绉染艺术与护理

真正注染工艺温和天然的质感

真正体现 JIKAN STYLE 精髓的，是每一根纱线中蕴含的非凡柔软与灵魂。不同于僵硬、批量生产的数码印花，我们的纺织品采用注染（Chusen）工艺制作，这是一种精湛的传统手工染色技法。

Chusen 能呈现出唯有人手才能实现的美丽色彩晕染和自然渐变。由于液态染料会完全渗透整块面料，因此没有“正面”或“背面”之分——无论从哪一面看，图案都同样鲜艳一致，因此无论是挂在墙上还是搭在毛巾架上，都十分惊艳。

保养说明与岁月之美

• 首次洗涤： 首次使用时可能会有轻微掉色。前 2-3 次清洗请用温水单独手洗。

• 干燥： 轻轻挤出多余水分，抚平任何褶皱，并在阴凉处晾干。

• 质感演变： 竹染（Chusen-dyed）手拭巾是有生命力的织物。每一次清洗和使用，颜色都会柔和地逐渐褪去，呈现出美丽的复古质感，而棉布也会变得更加柔软，更富有韵味。

• 传统“原切”边缘（无需缝制！） 顶部和底部边缘特意保持原始未锁边状态。这一传统设计可让布料迅速晾干，并防止细菌滋生。虽然边缘起初会有轻微脱线，但请不要缝合。只需用剪刀修剪多余线头；随着时间推移，脱线会自然停止，形成整洁的流苏边缘。

"Sento 系列：复古澡堂文化与惬意沐浴时光氛围"

踏入日本传统澡堂文化那令人怀旧又温馨的世界，感受我们的精美 Sento 系列.

“Sento”（公共浴池）数百年来一直是日本日常生活中深受喜爱的核心元素——不仅用于洗浴，更承载着社群交流与深度放松。这一复古流行系列以俏皮的方式捕捉了经典 Sento 体验中的每一个标志性细节。仔细看看，你会发现传统上绘制在浴场墙上的壮丽富士山壁画、经典的“男”（男）与“女”（女）分开的入口、可爱的黄色澡堂小鸭、复古风扇、令人怀旧的牛奶瓶，以及从热气腾腾的浴池（おふろ）中袅袅升起的温暖蒸汽。

每件作品都采用传统工艺精心手工染色 Chusen 采用传统纱罗织造工艺，呈现出美丽自然的质感，并且每次清洗后都会变得更加柔软。非常适合为您的浴室、厨房增添轻松有趣的点缀，或在下一次桑拿、海滩或健身时光中，带来一抹正宗的日式温泉文化气息。

不同颜色

• 茜红色： 一种充满活力、富有能量的红色，灵感源自传统暖色调。这种大胆的颜色完美突出了浴场图标欢快的复古流行风图形。

• 矢车菊蓝： 一款经典而深邃的浴场蓝，让人联想到清冽水流带来的清新感，以及长时间惬意浸泡后傍晚微风的宁静抚慰。

• 深森林绿： 一种浓郁、舒缓的绿色，呈现出沉稳复古的格调。它完美传达出宁静草本浴带来的放松疗愈氛围。