Makita Shoten：来自山梨的织造雨伞
在山梨县南都留郡，Makita Shoten（槙田商店）运用自江户时代传承至今的织造技艺制作雨伞。我们与栗原先生聊了聊公司的历史、技艺，以及倾注在每一把伞中的用心。
郡内织物产地
山梨县的郡内地区以纺织品闻名，尤其是kaiki（甲斐绢）——一种用先染后织的丝线织成的丝绸。Makita Shoten 创立于 1866 年。在这片山地，沉重的米袋很难运出去，于是人们改以轻便而珍贵的丝绸缴纳赋税，山梨的丝绸也因此闻名全国。当禁奢令禁止穿着华丽服饰时，江户的町人便把花样藏在外褂里面，甲斐绢做的衬里随之大为流行。
从面料到雨伞
“Makita Shoten 原本是一家面料公司。”栗原先生解释道。随着涤纶的普及，丝绸产业日渐萎缩，郡内的织造厂各自走向专业化：有的做领带，有的做围巾，而 Makita 做的是伞面布料，五六十年来一直供应给大型雨伞制造商。在我们来访的大约 20 年前，百货商店的雨伞销量下滑，公司借助偶尔交付成品伞时积累的经验，开始自己设计、织造并组装雨伞。由于仍在为大厂供货，他们选择通过精品店、快闪店和工艺市集销售，而不进入百货商店。
染、织、组装，一处完成
“用织物做雨伞的公司还有别家，但从染纱、织布到组装雨伞全部自己完成的，我想全日本只有我们一家。”大型织机可以织出大幅的提花图案，全年都必须保持稳定、略微温暖的温度和湿度。经线在纬线上方升降交错，图案随之浮现，形成细腻的渐变。面料会随光线变化闪烁光泽，经过防水处理后更显亮丽。
由专业工坊组成的产地
一把伞要经过许多人的手：一家工坊负责捻线和绕绞，另一家负责染色，还有一家负责排列一万两千多根经线。“只要其中任何一家关门，我们就做不下去了。每家都面临着后继无人的问题。”有些工序由在家工作的手艺人完成，其中很多是老人。离开这张协作网络，在任何地方都做不出同样的雨伞。
过去图案是从打孔纸卡中读取的，如今 Makita 已改用数字数据。他们专为雨伞打造的织机可以织出很长的图案循环，甚至能织出横跨相邻伞面的设计，还能在 140 厘米的幅宽上并排织两片伞面，以减少浪费。
裁剪与检验
织好的布每 50 米检验一次，然后用木制样板和专用刀具裁成三角形伞面；大多数雨伞需要八片，每一种伞骨形状都需要专属的样板。每一片伞面都会再次透光检查。“人们买伞时看的是外面，用伞时看到的却是里面。我们要确保没有那种只有阳光透过时才会发现的瑕疵。”
内侧有细微瑕疵的伞面被做成了环保袋和包罩。它们防水，又不在意小瑕疵，结果卖得非常好，如今也开始用新布料制作了。
缝合与组装
伞面用一种不用底线的专用缝纫机拼接，缝线富有弹性，伞面撑开时紧绷而平顺。随后由当地在家工作的手艺人将伞面缝到伞骨上，每一把伞都经过检验和熨烫，直到出货前才装上伞柄。“这是整个社区一起做出来的伞。”
终身修理
Makita Shoten 为卖出的每一把伞提供修理服务，从折断的伞骨到破损的伞面都能修。因为面料是自己织的，所以伞面也能更换。“修理有时很费工夫，但我们只收工钱。既然有人喜欢到愿意买下它，我们就想一直陪伴下去。”
与产地共同成长
“这里的织造厂关系都非常好。在别的地方，同行之间往往是竞争对手。”由于各家公司各有专长，他们甚至会互相介绍客户。“这是一个日渐衰落的产业，所以我们互相帮助，一起努力让它热闹起来。”衷心感谢槙田先生、栗原先生以及 Makita Shoten 的各位。
