
Kyo Wazarashi Mensha:來自京都、帶來安穩睡眠的紗布
Kyo Wazarashi Mensha 是 Daito Shingu Kogyo 打造的紗布品牌。這家寢具製造商於1925年創立於京都伏見,最初以製作、販售棉被起家,如今所做的一切都圍繞著一個理念:安穩的睡眠與舒適。


一切始於一個疑問
「寢具會連續好幾個小時貼著肌膚。有沒有一種材質,溫和到連寶寶和肌膚敏感的人都能安心使用?」這個疑問催生了這個品牌。答案是以日本傳統 wazarashi(和晒)方法漂白、不含添加物的紗布:不含甲醛等有害物質,也沒有殘留,連新生兒都能安心使用。

日式漂白與西式漂白
Sarashi(晒,即漂白)是去除棉花中天然油脂、雜質、顏色與氣味,以及紡紗時使用的漿料的工序。如今大部分的棉布都採用西式漂白處理,因為速度快:大約40分鐘。傳統的日式和晒則要花上四天。

西式漂白是在拉緊布料的狀態下,使用高溫與含氯漂白劑。化學物質會殘留在布料中,拉扯的力道也會損傷原本呈圓形的棉纖維。和晒則不疾不徐,使用不會對纖維造成負擔的特製釜槽,完全不使用化學藥劑。成果是對敏感肌膚與寶寶都很安心的紗布;而且因為纖維保持圓形,紗布能形成立體的空氣層,柔軟、吸水又透氣。對一個致力於舒適的品牌來說,沒有其他選擇。


被空氣包覆
對大多數製造商來說,安全又舒適的紗布就已足夠,但 Daito Shingu Kogyo 仍不斷思考如何讓睡眠更好。他們的答案是:不將各層固定在一起的多層紗布。

他們的商品使用二層、三層或五層紗布。一般的多層紗布在織造時就會在許多地方把各層固定在一起,最後變成一塊稍厚的布。Kyo Wazarashi Mensha 則是到了縫製階段才把紗布疊在一起,只在縫線處接合各層。從兩側捏起布料,各層就會蓬鬆地分開。這樣的縫製方式既費時又需要真功夫,卻能在各層之間形成厚厚的空氣層,保暖性與透氣性都好得多。親自試試看,你就會明白「被空氣包覆」是什麼意思。

從嬰兒紗布到多層紗布睡衣與毛巾,每一件商品都是在日本以時間、用心與技術製作而成,讓每個人都能享受真正安穩的睡眠。



