關於我們

你好!我們是來自「日本好東西商店」的 Kenji 和 Sachie Uraya。我們想通過我們在世界各地拍攝的照片來介紹我們自己和我們的商店。雖然這個介紹可能有點長,但我們寫這篇文章是為了幫助我們記住我們的核心使命。我們希望這能激發你對我們商店和我們的興趣。
我們為什麼開始了日本好物屋?
- 從外部看日本 - "Nihon Ii Mono Ya || MIIHIN" 是由浦谷健二和他的妻子佐知子創立的。從2013年1月到2014年1月,我們環遊了世界。在這次旅程中,我們最大的啟示是: "日本是一個如此令人驚嘆的國家!" 令人驚訝的是,花了一年在國外讓我們最能體會日本的獨特性。這只是因為我們出生在那裡嗎?不,我們不認為這就是全部。當然,每個國家都有其美好的特質,而日本也有許多可以向他國學習的地方。例如,伊斯蘭教,常常被誤解,教導對所有人的善良和好客。伊朗,儘管有著令人畏懼的聲譽,卻可能擁有我們遇到的最善良、最真誠的人。他們自發的善良,沒有過多的思考,值得我們讚賞。
價值觀各異,這完全沒問題。但每當我們將日本與我們訪問過的國家進行比較時,我們總是回到這個想法:“日本真的很特別!”當我們思考為什麼時,我們意識到這歸結於一件事: 「思慮」(深思熟慮). 在日本,許多事物都是經過深思熟慮為他人而創造的。 這導致根據他人的需求不斷改進,即使是對於未見過的個體。你可以稱之為同理心或富有想像力的考量。
- 工藝 - 這種「思念」或許在日本工藝中最為明顯。雖然外國產品有時可能製作粗糙(儘管也有優秀的例外),但日本產品通常反映出對使用者需求的深刻考量。這就是為什麼它們在全球範圍內因其品質而受到信賴。在我們訪問的每個國家,人們都讚揚日本產品的耐用性和品質。雖然許多人試圖模仿日本產品, 他們可以模仿形式,但無法模仿「Omoi」。 這種考量體現在細節上,並創造了用戶滿意度的差異。
- 透過「想い」創造價值 - 回到日本後,我們花了幾個月的時間與人會面、討論和反思。我們開始相信 傳統工藝和製造代表了日本「思い」的巔峰。 這些包含了工匠和手工藝人的深厚承諾。我們感受到了這一點 在全球範圍內應該獲得更多的認可然而,我們注意到,有時工匠們對創作的專注變得單向。雖然他們的技術技能非常出色,但有時他們會與現代需求脫節。歷史需求已經演變,遺憾的是,僅僅專注於傳統而不考慮當前需求可能會導致衰退。 當創造和用戶需求都被考慮時,真正的價值才會顯現。
確實,許多傳統工藝行業正面臨困境,一些傳統正在消失。然而,通過加入當代視角,這種情況是可以改變的。結合傳統和技術的產品 現代必需品. 當我們探索時,我們發現工匠和製造商已經在使用這個概念。我們決定要 創建一家精心挑選具有真摯「思念」的產品並用心傳達其故事的商店。 這可能有助於保護日本的傳統工藝產業。我們想要 與世界分享這些「日本好物」,突顯獨特的日本「思い」! 我們確信這個價值將在全球受到重視。
- 我們的目標 - 傳達「Omoi」並不容易,尤其是在全球範圍內。因此,我們相信 提議一種圍繞這些優秀日本產品創造的生活方式「Omoi」的某些方面只能通過生活方式的整合來理解。僅僅產品本身並不能創造價值;它們需要有背景才能在國際上引起共鳴。我們正在考慮一個 獨特的日本生活方式 - 一種去除多餘的同時增加豐富性的產品。在英文中,最接近的詞可能是「精緻」。
我們需要超越大規模生產和消費,以建立一種新的生活方式。通過我們的網上商店,我們想要提出 一種精緻的生活方式,在這裡,帶有「Omoi」的優質物品被珍惜並品味地使用多年最終,我們希望創造實體空間,讓人們能夠體驗這種生活方式。
為我們的全球觀眾,我們的目標是 品牌日本透過這個新的生活方式概念. 雖然這可能需要時間,但我們相信海外的實體店面是必不可少的。我們計劃要 在全球建立日本生活方式商店. 這聽起來可能很雄心勃勃,但這是我們的 真正的「Omoi」。 我們毫不猶豫地這樣說,因為我們致力於將其實現。
如果這些內容中的任何部分引起了你的共鳴, 請支持我們! 我們知道我們無法單獨完成這件事。如果你認同我們的願景, 請加入我們! 讓我們一起努力讓日本變得更加卓越!
邁向一個我們可以更加驕傲的日本。