NENRIN Uhr - Mimatsu Kogei -

"Eine einzigartige Uhr, die das Leben markiert, gefertigt aus Jahresringen"

Jahresringe bilden sich einmal im Jahr. Dies geschieht, weil das Stammwachstum im Frühling kräftig ist und im Sommer langsamer wird. Die langsam gewachsenen Teile bleiben als dunkle Spuren erhalten und zeichnen die Geschichte als Jahresringe auf. Fühlst du nicht etwas Ähnliches zwischen dem Fluss der Zeit im Leben und den Jahresringen? Es gibt schwierige Zeiten und angenehme Zeiten. Wir erleben verschiedene Dinge und werden jedes Jahr ein Jahr älter.

Möchten Sie mit dieser einzigartigen Uhr, die aus einem einzigen Zedernbaum gefertigt wurde, durchs Leben gehen?

Eine Geschenk-Uhr mit eingravierten Botschaften und gefüllt mit Wünschen

Dieser NENRIN-Uhr ist in glückverheißende Muster zusammengesetzt, traditionelle japanische Designs, die seit langem "gute Omen und festliche Anlässe" symbolisieren, und verwendet die beruhigenden Farben und Texturen von Holz, die von Stück zu Stück unterschiedlich sind. Jedes Muster enthält einen Wunsch.

"Ripple" ist inspiriert vom Seigaiha-Muster (blaue Ozeanwellen) mit Jahresringen, die sich wie Wellen wiederholen und den Wunsch tragen: "Möge ein friedliches Leben ewig andauern."

"Pfeilmuster (Yagasuri)" ist inspiriert von den Federn, die am oberen Teil eines Pfeils befestigt sind (auch yahane oder yagasuri genannt) und die Wünsche für "anhaltendes Glück im Kampf" für Krieger oder für Erfolg im Leben tragen.

"Schachbrettmuster (Ichimatsu)" ist inspiriert von dem Schachbrettmuster, das durch den Kontrast von Holzmaserung, Richtung und Schnitten entsteht, und trägt Wünsche für Wohlstand, da es sich unendlich in alle Richtungen verbinden kann – nach oben, unten, links und rechts.

Die Bedeutung jedes glückverheißenden Musters ist auf der Rückseite eingraviert, und Sie können auch eine Originalnachricht mit bis zu 60 Zeichen (maximal 15 Zeichen × 4 Zeilen) per Lasergravur anbringen lassen.

Ob als Uhr, die Ihr eigenes Leben markiert, oder als Geschenk für jemanden, dem Sie Ihre Wünsche senden möchten – es ist ein herzliches Geschenk, das Ihre wertvollen Gefühle zusammen mit einer Uhr, die die Zeit ein Leben lang misst, übermitteln kann. Es ist perfekt für Meilensteinfeiern oder als besonderes Geschenk, das Dankbarkeit ausdrückt.

Mimatsu Kogei: Aufrechterhaltung hoher Qualität mit einzigartigen Standards

Die Lifestyle-Güter-Serie von Mimatsu Kogei aus der Stadt Kanzaki in der Präfektur Saga wird aus lokalem Holz ohne Abfall hergestellt. Die NENRIN-Uhr wird sorgfältig gefertigt, um den Charme des Holzes als Material reichhaltig herauszuarbeiten und den Nutzern zu vermitteln, einschließlich seiner Textur, der Jahresringe, des Dufts und der Haptik.

Die auf der unteren rechten Rückseite eingravierte Marke ist ein Qualitätsnachweis, der den einzigartigen Produktstandards von Mimatsu Kogei entspricht. Auf allen Stücken ist eine Seriennummer eingraviert, um die Produktqualität zu gewährleisten und zu verwalten.

■ Verfügbare Dienstleistungen

Geschenkverpackung Einführungsseite

■ Varianten

Ripple 175

Pfeilmuster 175

Kariertes Muster 175

Kariertes Muster 245

■ Gravur der Nachricht (kostenlos)

Die Markierung unten rechts auf der Rückseite ist ein Qualitätsnachweis, der unsere einzigartigen Produktstandards erfüllt hat. Außerdem ist auf allen Teilen eine Seriennummer zur Produktverwaltung eingraviert.

Der Sinn jedes glückverheißenden Musters ist auf der Rückseite eingraviert, und Sie können auch eine Originalnachricht mit bis zu 60 Zeichen (maximal 15 Zeichen × 4 Zeilen) per Lasergravur anbringen lassen.

Sie können aus 4 auf der linken Seite gezeigten Schriftarten für Ihre Nachricht wählen. Bitte geben Sie den Inhalt im Feld „Sonstige Wünsche“ auf dem Bestellbildschirm ein. Wenn Ihnen die Methode unklar ist, kontaktieren Sie uns bitte.

*Hinweis: Die Gravur der Nachricht erfordert zusätzliche Zeit. Falls gewünscht, beachten Sie bitte, dass die Lieferung etwa 2 Wochen dauern wird.

■ Größe

Ripple 175/Pfeilmuster 175/Kariertes Muster 175:
H:175×B:175×T:40mm

Kariertes Muster 245:
H:245×B:245×T:40mm

■ Material

Hauptteil: Inländischer natürlicher Zedernholz (unbehandelt)
Hände: Aluminium

■ Paketvorstellung

Geliefert in einer Verpackung mit gedämpften Farben.

■ Verwendung als Wanduhr/Tischuhr

Für die Wandaufhängung verwenden Sie bitte das Loch oben in der Mitte, um es an einem Haken o. Ä. aufzuhängen.
Wenn Sie die Uhr als Tischuhr verwenden, können Sie das beiliegende Hilfsbein gemäß dem Pfeil am Loch an der Unterseite anbringen, um eine stabile Nutzung zu gewährleisten.

■ Hinweis

Alle Produkte verfügen über Designs, die die Holzmaserung nutzen, daher gibt es individuelle Unterschiede im Farbton und in der Textur.
Bitte verstehen Sie dies im Voraus.
(Beispiel) Bild links: Individuelle Unterschiede im Ripple-Muster / Bild rechts: Individuelle Unterschiede im Pfeilmuster