









Fabriqué par hmny · Higashikagawa, Kagawa
hmny Étui à clés en cuir – Porte-clés fin en cuir de vachette, jusqu’à 3 clés
Choisir les options
Un étui à clés juste à la bonne taille

« Je n’ai que quelques clés, mais impossible de trouver un étui à la bonne taille. » Bien des étuis à clés s’avèrent encombrants, et pourtant des clés en vrac n’ont rien de pratique. L’étui à clés en cuir de vachette hmny s’adresse à celles et ceux qui recherchent la simplicité.
À propos de hmny
hmny est une marque de maroquinerie née à Higashikagawa, dans la préfecture de Kagawa, première région du Japon pour la fabrication de gants en cuir. Elle a vu le jour en 2006, de la collaboration entre Ruboa, fabricant de gants en cuir fondé en 1961, un designer et un producteur. Chaque pièce est coupée et cousue au Japon par des artisans formés à la ganterie, un savoir-faire qui exige une grande précision dans le choix des matières, la coupe et la couture.
1. Jusqu’à trois clés
Chaque clé se visse sur sa propre fixation : les clés se distinguent facilement et se changent à la main sans effort. Grâce à l’anneau rond, accrochez l’étui à un passant de ceinture ou à un mousqueton ; les clés restent silencieuses et ne s’entrechoquent pas.

2. Compact dans la poche
Assez fin pour se glisser dans une poche sans faire de bosse. Huit coloris et deux tailles au choix : Standard, ou Grand pour les clés plus longues.

Caractéristiques
- Standard : env. L 3,7 × H 11 × P 1,5 cm (1.5 × 4.3 × 0.6 in)
- Grand : env. L 4 × H 13 × P 1,6 cm (1.6 × 5.1 × 0.6 in)
- Jusqu’à 3 clés ; fixations à vis ; anneau inclus
- Matière : cuir de vachette déperlant
- Fabriqué au Japon (Higashikagawa, Kagawa)
Entretien
- Le cuir de vachette est déperlant, mais s’il est mouillé, essuyez-le avec un chiffon sec et laissez-le sécher naturellement à l’ombre.
- Le cuir naturel peut présenter de petites marques, des plis ou des variations de teinte : ils font le caractère de chaque pièce.
- Le cuir s’assouplit et gagne en profondeur au fil de l’usage.

L’artisan derrière cette pièce
hmny
Higashikagawa, Kagawa
Une marque de maroquinerie de Higashikagawa, à Kagawa – première région du Japon pour les gants en cuir. Née en 2006 lorsque Ruboa, un gantier fondé en 1961, s'est associé à un designer et à un producteur pour « faire ce que nous voulons vraiment », hmny transforme des décennies de savoir-faire de couture de gants en portefeuilles et petite maroquinerie simples et colorés, entièrement fabriqués au Japon.




