
BANSHU HAMONO: 오노의 가위와 "101" 이야기
230년이 넘는 세월 동안, 효고현 오노에서 만든 생활용 날붙이와 낫은 "오노 가위", "오노 낫"으로 일본 전역에서 사랑받아 왔습니다. 효고현 서부의 이 마을을 다녀온 뒤, 저희가 꼭 전하고 싶은 두 개의 숫자가 생겼어요. 바로 73과 101입니다.

73: 공예의 현재
일본의 3대 날붙이 산지인 세키, 사카이, 쓰바메산조 다음으로 꼽히는 곳이 효고현의 반슈입니다. 산지마다 강점이 있는데, 오노의 특기는 부엌칼이 아니라 가위와 낫이에요.

먼저 BANSHU HAMONO 브랜드를 운영하며 마을의 날붙이 산업 전체를 위해 일하는 오노 철물 도매 협동조합의 Tanaka 이사장님과 이야기를 나누었습니다. 그는 깜짝 놀랄 만한 숫자를 알려 주었어요. 73. 오노 날붙이 장인들의 평균 나이입니다. 그보다 나이가 많은 분도 많고, 여전히 현역으로 일하고 있어요. 이대로라면 머지않아 장인이 한 명도 남지 않고, 날붙이 산지로서의 이 지역이 사라질 수도 있습니다. 지금까지 찾아간 곳 중에서 위기를 가장 절실하게 느낀 곳이었어요.


새로운 시선을 들이다
조합의 해답은 외부의 시선을 들이는 것이었습니다. 오노 출신 디자이너 Shinya Kobayashi 씨에게 마을의 날붙이 프로듀스를 의뢰했어요. 고향을 도울 수 있어 기뻤던 그는 이 일을 맡아, 오노의 날붙이를 BANSHU HAMONO로 리브랜딩했습니다.

101: 1%의 색
Tanaka 씨와 이야기하던 Kobayashi 씨는 이렇게 말했습니다. "반슈의 날붙이는 이미 완성되어 있어요." 수백 년에 걸쳐 다듬어진 형태를 새로 디자인할 필요는 없었습니다. 대신 그는 완성된 형태에 1%의 새로운 색을 더하자고 제안했어요. 그렇게 탄생한 것이 101 시리즈입니다. 전통적인 실가위와 재단 가위의 형태는 그대로 두고, 색만 살짝 더했어요. 가위에 색을 입힌다는 생각은 장인들도, 업계도 해 본 적이 없었습니다. 아주 작은 변화이지만, 긴 역사 속에서는 완전히 새로운 시도이며 오노의 날붙이 만들기를 바꿀지도 모릅니다.


바다를 건너
Kobayashi 씨는 조합이 상상도 하지 못했던 해외 시장을 최우선 과제로 삼았습니다. 조합은 그를 믿었고, 반응은 뜨거웠어요. 뉴욕, 런던, 파리, 암스테르담 전시회에서 좋은 평가를 받았고, 해외 문의도 계속 늘고 있습니다.
후계자를 찾아서
그만큼 시급한 것이 후계자 찾기입니다. 101 시리즈의 단조 실가위는 모두 70대 장인 Mizuike 씨가 만듭니다. 실가위를 처음부터 끝까지 단조할 수 있는 세계에서 유일한 사람이에요. 그의 기술은 대체할 수 없고, 익히는 데 몇 년이 걸립니다. 조합과 Kobayashi 씨는 제자를 찾기 위해 애쓰고 있으며 몇몇 사람이 나서기 시작했지만, Mizuike 씨의 말처럼 그들을 지원하기 위해 해야 할 일이 아직 많습니다.
업데이트: 저희가 방문한 이후, Mizuike 씨의 제자인 Terasaki 씨가 이 일을 이어받았습니다. 스승에게 철저히 배운 기술을 익힌 Terasaki 씨가 지금은 101 시리즈의 실가위를 손으로 단조하며, 이 귀한 기술을 다음 세대로 이어 가고 있어요.


소중히 하고 싶은 것
값싼 가위로도 잘 자를 수 있습니다. 하지만 오래 쓰도록 만든 물건에는 진정한 가치가 담겨 있어요. 만든 사람의 정성, 쓸수록 깊어지는 애착, 그리고 손질하며 다음 사람에게 물려주는 일까지. 그런 마음으로 쓰는 물건을 고르는 것이 공예 산지를 지켜 가는 길일지도 모릅니다. 시간을 내 주신 오노의 모든 분께 감사드립니다.




