회사 소개
안녕하세요! 우리는 "니혼 이이 모노 야" (일본 좋은 것들 가게)의 켄지와 사치에 우라야입니다. 우리는 세계 곳곳에서 찍은 사진을 통해 우리 자신과 가게를 소개하고자 합니다. 이 소개가 조금 길 수 있지만, 우리의 핵심 사명을 기억하는 데 도움이 되기를 바랍니다. 우리의 가게와 우리에 대한 관심을 불러일으키기를 바랍니다.
우리는 왜 일본 이이모노야를 시작했나요?
- 외부에서 보는 일본 - "니혼 이이 모노 야 || 미이힌"은 켄지 우라야와 그의 아내 사치에에 의해 시작되었습니다. 2013년 1월부터 2014년 1월까지 우리는 세계를 여행했습니다. 이 여행 중 우리의 가장 큰 깨달음은: "일본은 정말 놀라운 나라입니다!" 놀랍게도, 해외에서 1년을 보내면서 우리는 일본의 독특함을 가장 많이 느꼈습니다. 우리가 거기서 태어났기 때문일까요? 아니요, 우리는 그것이 전부라고 생각하지 않습니다. 물론, 모든 나라는 저마다의 멋진 특성을 가지고 있으며, 일본이 다른 나라로부터 배울 수 있는 것들이 많습니다. 예를 들어, 종종 오해받는 이슬람은 모두에게 친절과 환대를 가르칩니다. 이란은 위협적인 명성에도 불구하고 우리가 만난 가장 친절하고 진정한 사람들을 가졌을지도 모릅니다. 그들의 즉흥적인 친절은 과도한 생각 없이 이루어지며, 정말로 존경할 만한 것입니다.
가치는 다르며, 그것은 완벽하게 괜찮습니다. 그러나 우리가 방문한 나라들과 일본을 비교할 때마다 우리는 "일본은 정말 특별하다!"는 생각으로 돌아왔습니다. 왜 그런지 곰곰이 생각해보니, 그것은 한 가지로 귀결되었습니다: "오모이" (사려 깊은 고려). 일본에서는 많은 것들이 타인을 깊이 배려하여 만들어집니다. 이는 보이지 않는 개인을 포함하여 타인의 필요에 기반한 지속적인 개선으로 이어집니다. 이를 공감 또는 상상력 있는 배려라고 부를 수 있습니다.
- 장인정신 - 이 "오모이"는 아마도 일본 장인정신에서 가장 뚜렷하게 드러납니다. 외국 제품은 때때로 대충 만들어질 수 있지만(훌륭한 예외도 있지만), 일본 제품은 일반적으로 사용자 요구에 대한 깊은 배려를 반영합니다. 그래서 그들은 품질 때문에 전 세계적으로 신뢰받고 있습니다. 우리가 방문한 모든 나라에서 사람들은 일본 제품의 내구성과 품질을 칭찬했습니다. 많은 사람들이 일본 제품을 모방하려고 하지만, 그들은 형태를 모방할 수 있지만 "오모이"는 모방할 수 없다. 이러한 배려는 세부 사항에 나타나며 사용자 만족도에 차이를 만듭니다.
- "Omoi"를 통한 가치 창출 - 일본으로 돌아온 후, 우리는 몇 달 동안 사람들을 만나고, 토론하고, 반성하는 시간을 가졌습니다. 우리는 다음과 같은 믿음을 갖게 되었습니다. 전통 공예와 제조는 일본 "오모이"의 정점을 나타냅니다. 이것들은 장인과 공예가들의 깊은 헌신을 담고 있습니다. 우리는 이것을 느꼈습니다. 전 세계적으로 훨씬 더 많은 인정을 받을 자격이 있다그러나 우리는 때때로 장인들이 창작에 집중하는 것이 일방적이 되는 경우가 있음을 알게 되었습니다. 그들의 기술력은 뛰어나지만, 때때로 현대의 요구와의 접촉을 잃기도 합니다. 역사적 요구는 진화해 왔으며, 안타깝게도 현재의 수요를 고려하지 않고 전통에만 집중하는 것은 쇠퇴로 이어질 수 있습니다. 진정한 가치는 창조와 사용자 요구가 모두 고려될 때 나타납니다.
실제로 많은 전통 공예 산업이 어려움을 겪고 있으며, 일부 전통이 사라지고 있습니다. 그러나 이러한 상황은 현대적인 관점을 추가함으로써 변화할 수 있습니다. 전통과 기술을 결합한 제품은 현대 필수품. 우리가 탐험하면서, 우리는 이미 이 개념으로 작업하고 있는 장인과 제조업체들을 발견했습니다. 우리는 결정했습니다. 진정한 "오모이"로 제품을 신중하게 선택하고 그들의 이야기를 사려 깊게 전달하는 상점을 만드세요. 이것은 일본의 전통 공예 산업을 보존하는 데 도움이 될 수 있습니다. 우리는 이 "일본의 좋은 것들"을 세계와 공유하며, 독특한 일본의 "오모이"를 강조하세요! 우리는 이 가치가 전 세계적으로 인정받을 것이라고 확신합니다.
- 우리의 목표 - "Omoi"를 전달하는 것은 쉽지 않습니다, 특히 전 세계적으로. 그래서 우리는 믿습니다 이 훌륭한 일본 제품들을 중심으로 만들어진 라이프스타일을 제안합니다."Omoi"의 일부 측면은 라이프스타일 통합을 통해서만 이해될 수 있습니다. 제품만으로는 가치를 창출할 수 없으며, 국제적으로 공감할 수 있는 맥락이 필요합니다. 우리는 {생각하고 있습니다} 독특한 일본식 라이프스타일 - 과잉을 제거하면서 풍부함을 더하는 것. 영어로 가장 가까운 단어는 "정제"일 수 있습니다.
우리는 대량 생산과 소비를 넘어 새로운 라이프스타일을 구축해야 합니다. 우리의 웹샵을 통해 제안하고자 합니다 "Omoi"가 담긴 품질 좋은 아이템을 소중히 여기고 오랫동안 세련되게 사용하는 정제된 라이프스타일결국, 우리는 사람들이 이 라이프스타일을 경험할 수 있는 물리적 공간을 만들기를 희망합니다.
전 세계 고객을 위해, 우리는 브랜드 일본을 통해 이 새로운 라이프스타일 개념. 시간이 걸릴 수 있지만, 우리는 해외의 물리적 위치가 필수적이라고 믿습니다. 우리는 계획하고 있습니다. 전 세계에 일본 라이프스타일 매장을 설립하다. 이것은 야심차게 들릴 수 있지만, 그것은 우리의 진정한 "Omoi." 우리는 이를 끝까지 지켜보겠다는 의지를 가지고 주저 없이 이렇게 말합니다.
이 중 어떤 부분이 당신에게 공감된다면, 저희를 도와주세요! 우리는 이 일을 혼자 할 수 없다는 것을 압니다. 만약 당신이 우리의 비전을 공유한다면, 우리와 함께 해주세요! 함께 일본을 더욱 특별하게 만들어 봅시다!
더욱 자랑스러운 일본을 향하여.