梅木碗 - 園部產業 -

在車床上細心製作，每一只 Meiboku 碗皆逐一精心成形。其精心設計的曲線完美貼合手掌，帶來絕佳的舒適感。不同部位微妙的厚薄變化，展現了工匠的細膩工藝。理想的木材厚度、恰到好處的重量，以及彷彿緊貼手心的曲線，綜合體現了匠人對各項重點的取捨，使 Meiboku 碗產生難以言喻的「溫柔感」。

適合日常使用的碗

Meiboku 堅固耐用，手感舒適且觸感宜人。一個顯著的特點是，與塑膠不同，盛放熱食時不會變熱。無論是日式或西式料理，都能完美搭配。簡約的設計從不單調，反而會隨每一道料理呈現不同風情。表面塗有聚氨酯（urethane）塗層，以保留木材質感並確保長期使用。難怪它十多年來款式不變仍熱銷不衰。

採用天然硬木製作

Meiboku 碗無法無限量生產。過度生產會導致過度採伐，讓長期生產無法永續。為了未來，我們在合理限度內進行採伐，因此碗的數量有限。在本店，庫存有時會售罄，可能需要等待數個月。Sonobe Industry 的製造方式恰恰與大量生產與大量消費相反——這是一種與木材和諧共生的生活方式。

欣賞木材隨時間變化的自然紋理，並請珍惜您的 Meiboku 碗，讓它在未來多年陪伴您。

有 3 種木材可選*

*請注意：每件商品因木材的天然特性，木紋與色澤皆各不相同。

櫻桃)

櫸(Zelkova)

Buna(榆木)

■ 產品詳情

Meiboku 碗由工匠以上等木材精心製作。
這些碗兼具極佳的手感、唇邊觸感、使用性、耐用性與安心感。
它們製作需要時間，優質木材數量有限，而且在多方面都很有價值。
有三種類型：櫻桃木（Sakura）、櫸木（Keyaki）和山毛櫸（Buna），每種都有不同的特性。

Meiboku 碗有三種尺寸：小號、中號和大號。中號為標準尺寸。小號可作兒童碗使用。大號建議用作上菜碗。木碗拿在手上不會燙手 - 木頭確實是做碗最好的材質。

- 高級木材的種類與特性 -

櫻桃（櫻花）

櫻桃木是深受日本人喜愛與珍視的樹木。其細緻、緊密且具光澤的木紋讓人聯想到櫻花的美麗。即使經過雕琢成形，仍保有柔美、溫婉的質感。不過其材質仍然堅韌，可製成堅固且高品質的器皿與工具。

櫸（欅）

談到日本的名貴木材，zelkova 長久以來一直是代表。它堅硬、強韌，是一種可靠的優良材料。最初被稱為 "Keyakeshi"（極為美麗）的木材，後來演變為 "Keyaki"。據說其漢字之所以演變為帶有「木」與「奉獻／升起」意涵的字，是因為它常被用來製作在莊嚴儀式中用來獻奉的工具與器皿，以表達對大自然、豐收與安寧日子的感謝。

山毛櫸 (Buna)

一棵外形秀麗、挺直且樹幹潔白的大樹。冬天，它靜靜地守護群山；當新葉出現時，便美麗地萌發，為群山帶來清新，讓四周充滿歡愉。清新潔白的木紋，非常適合用於追求簡單自然生活風格的器皿。

■ 尺碼感與比較

Meiboku 碗每種木材都有三種尺寸（小型、中型與大型）。 "Small" 大約是小碗的尺寸，非常適合作為兒童的飯碗。 "Medium" 大約是一般湯碗的大小，請享用您平常的味噌湯。 "Large" 並非像一般深碗那麼大，但其尺寸相當於湯碗。

如果你仔細觀察大、中、小尺寸，你會發現它們的形狀略有不同。每種尺寸的形狀也都經過設計，以在該尺寸上達到最佳的實用性與舒適度。

■ 包裝圖片

包裝為簡約的白色盒子。盒上印有所獲得的 Good Design Award（優良設計獎）標誌。禮品包裝會將此盒子包起來。*如您要求為多件商品一起包裝，盒子可能會變更。

■ 購買前注意事項

• 每塊木材的紋理各有不同。尤其是櫻桃木與櫸木（keyaki），個體差異可能較為明顯。
• 顏色或木紋可能有所差異，且部分商品在同一個碗內的木色可能會出現變化。
• 由於為手工製作，每件商品的尺寸可能略有差異。我們希望您能欣賞這些獨一無二商品的獨特魅力。
• 表面採用聚氨酯塗層，以延長產品使用壽命。 如果您擔心氣味，可將其放置於通風良好的地方數日，異味會逐漸減弱。
• 請於使用前以溫水注滿碗以進行 "養碗"。
• 視木材種類，可能會有明顯的木頭味。 如果這讓您介意，反覆將碗注滿 90°C 的水，靜置一段時間，然後沖洗，就能減少氣味。

■ 使用注意事項

• 微波爐、洗碗機與烘碗機不可使用。使用可能會導致變形。
• 直射陽光、極度乾燥和高溫會使木材變形。
• 倒入沸水可能會導致碗變形。 *注意：若變形，會隨時間恢復原狀。
• 使用後請避免浸泡。
• 避免使用清潔劑或用力擦洗。