Interviews

Osaka Suzuki : 300 ans d’étain à Osaka

Nous avons rendu visite à Osaka Suzuki, l’entreprise qui perpétue presque à elle seule la tradition tricentenaire de l’étain d’Osaka, et y avons découvert un atelier plein de jeunes artisans.

TADAFUSA : des couteaux de forgeron de Sanjo, Niigata

Nous avons rendu visite à TADAFUSA, à Sanjo (Niigata), pour découvrir comment un atelier de forge en difficulté s’est réinventé grâce à trois couteaux essentiels, et a contribué à ouvrir toute sa v...

BANSHU HAMONO : les ciseaux d’Ono et l’histoire du « 101 »

Nous nous sommes rendus à Ono, dans la préfecture de Hyogo, berceau des ciseaux Banshu Hamono, pour découvrir comment une ville de coutellerie plusieurs fois centenaire se bat pour transmettre son ...

syouryu : le suzugami, l’étain façonné au marteau d’un fondeur de cloches

syouryu, issue d’un atelier de Takaoka qui fabrique des cloches de temples bouddhistes depuis 1909, met le savoir-faire de martelage de ses artisans au service du suzugami, des feuilles d’étain que...

clife : laiton et cuir d’un atelier de métallurgie d’Osaka

Nous avons visité Unai Kinzoku Kogyo à Osaka, l’entreprise de métallurgie à l’origine de clife, pour découvrir comment ses accessoires en laiton et en cuir tanné en fosse sont conçus et fabriqués e...

Momentum Factory Orii : l’art de colorer le cuivre à Takaoka

Momentum Factory Orii, à Takaoka (Toyama), a passé des années à mettre au point de nouvelles façons de colorer le cuivre, transformant un atelier de finition spécialisé en créateur d’objets de déco...

Nousaku : quatre siècles de fonderie réinventés à Takaoka

Nous avons rendu visite à Nousaku, à Takaoka (Toyama), une fonderie fondée en 1916 qui transforme plus de 400 ans de tradition locale de la fonte en pièces modernes d’étain et de laiton pour la vie...